Our Family History
Pierre-Francois-Telesphore ARBOUR
1823 - 1850 (27 ans)
Génération: 1
1. Pierre-Francois-Telesphore ARBOUR est né le 5 mai 1823 à Saint-Sulpice,,Lanaudière,Québec,Canada,; est mort le 23 sept 1850 à Montreal,,Montreal,Quebec,Canada,. Autres événements/attributs:
- Profession: Priest
- _FIL: LEGITIMATE_CHILD
- _CREA: 17 sept 2023
Notes:
ORDN: 11 MAR 1850 Montreal, Hochelaga County, Quebec, Canada
Le vingt six septembre mil huit cent cinquante, Nous soussigné Évêque [.......] et co-adjuteur de Montréal avons inhumé dans les voutes de l'église cathédrale, le corps de Magloire-Pierre-François-Télesphore Arbour, Prêtre de ce diocèse décédé le veraéfav's18 Rivitab» «tab»ingt-troisdu courant à l'hospice Saint-Joseph, de cette ville, âgé de vingt-septans et quatre mois. Présents à l'inhumation Messieurs Joseph [Aoustin]et Jean Pierre Chanial, prêtres du séminaire qui ont signé."
"On the 26th of September 1850, I undersigned Bishop [....] and co-adjuteur (?) in Montréal, have buried in the crypts within the cathedral the body of Magloire-Pierre-François-Télesphore Arbour, priest in this diocese, deceased on the 23rd of thiscédé le veraéfav's18 Rivitab» «tab»month at the St-Joseph Hospice, in this city, at the age of 27 years and4 months. Attending the burial were Mr. Joseph [Aoustin] and Jean-Pierre Chanial, priests of the seminary, who have signed."