Charles-Simon a épousé RICHER-LAFLÈCHE Marguerite le 07 mars 1709 à [[Église de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Mauricie, Canada] - Sainte-Anne-de-la-Pérade, G0x 2j0] - Quebec, Mauricie, Quebec, Canada. Marguerite (fille de En vie et BRASSARD Dorothee) est née le 24 mai 1691 à [[Église de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Mauricie, Canada] - Sainte-Anne-de-la-Pérade, G0x 2j0] - Quebec, Mauricie, Quebec, Canada; est morte le 23 août 1761 à [[Église de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Mauricie, Canada] - Sainte-Anne-de-la-Pérade, G0x 2j0] - Quebec, Mauricie, Quebec, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]