Louis a épousé SAWMPEE Marie en 1840 à Île-à-la-Crosse, Saskatchewan, Canada. Marie est née en 1820 à Île-à-la-Crosse, Saskatchewan, Canada. [Feuille familiale] [Tableau familial]

Louis a épousé LAGIMODIERE Julie le 21 jan 1844 à [Saint-Boniface] - Winnipeg, Manitoba, Canada. Julie (fille de LAGIMODIERE Jean-Baptiste et GADOURY Marie-Anne) est née le 23 juil 1822 à [Saint-Boniface] - Winnipeg, Manitoba, Canada; est morte le 19 mai 1906; a été enterrée en mai 1906. [Feuille familiale] [Tableau familial]