Descendance de Marie-Josephte AUGERS: Our Family History

Our Family History

vers 1736 - 1792 (56 ans)

( = Tableau de descendance jusqu'à ce point, = Développer, = Réduire)

Tout développer, | Tout réduire

1 Marie-Josephte AUGERS ^[1] n. vers 1736 d. juin 1792
- Joseph Louis ARBOUR n. 25 jan 1714 d. 4 avr 1780
  - 2 Louis-Joseph ARBOUR ^[1.1] n. 31 mai 1754
  - 2 Marie-Josette ARBOUR ^[1.2] n. 15 juil 1755 d. 15 août 1774
  - 2 Jean ARBOUR ^[1.3] n. 26 déc 1756 d. juil 1760
  - 2 Jean-Francois ARBOUR ^[1.4] n. 22 avr 1758 d. 3 sept 1758
  - 2 Pierre ARBOUR ^[1.5] n. 1760 d. 13 juin 1843
    - Therese BELAIR n. 30 sept 1769 d. 19 mai 1851
      - 3 Therese ARBOUR ^[1.5.1] n. 23 sept 1788 d. août 1830
        
        + Joseph RIVET
      - 3 Pierre ARBOUR ^[1.5.2] n. 22 fév 1790
      - 3 Joseph ARBOUR ^[1.5.3] n. 16 oct 1791 d. 26 mai 1872
        
        Elizabeth LANGLOIS n. 1795 d. 1871
        
        4 Emilie ARBOUR ^[1.5.3.1] n. 4 déc 1817 d. vers 1881
        
        + Joseph LANGLOIS
        
        4 Tharsile ARBOUR ^[1.5.3.2] n. 13 juil 1819 d. 11 juin 1907
        
        + Francois-Xavier GALARNEAU
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.5.3.3] n. 5 oct 1821 d. vers 1851
        
        Euphemie GUILDRY-LABINE n. 17 avr 1828 d. 1903
        
        5 Francis ARBOUR ^[1.5.3.3.1] n. 17 juil 1847
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.5.3.3.2] n. 25 nov 1849 d. 13 avr 1896
        
        4 Justine ARBOUR ^[1.5.3.4] n. 14 oct 1823 d. 19 oct 1882
        
        Gedeon ST-ANDRE n. 1828
        
        5 Gédéon ST-ANDRE ^[1.5.3.4.1] n. 1861
        
        5 Marie Albina ST-ANDRE ^[1.5.3.4.2] n. 1866 d. 1930
        
        5 Amanda ST-ANDRE ^[1.5.3.4.3]
        
        Louis BRISSON
        
        6 Francois BRISSON ^{[1.5.3.4.3.1]} n. 16 juin 1873
        
        6 Cordelia BRISSON ^{[1.5.3.4.3.2]} n. 2 sept 1874
        
        6 Louis Herve BRISSON ^{[1.5.3.4.3.3]} n. 4 août 1876
        
        6 Regina BRISSON ^{[1.5.3.4.3.4]} n. 21 oct 1877
        
        6 Louis BRISSON ^{[1.5.3.4.3.5]} n. 1 avr 1880
        
        6 Hermas BRISSON ^{[1.5.3.4.3.6]} n. 4 déc 1881
        
        6 Marcel BRISSON ^{[1.5.3.4.3.7]} n. 21 août 1883
        
        6 Antonio BRISSON ^{[1.5.3.4.3.8]} n. 15 mars 1889 [ =>]
        
        6 Diana BERISSON ^{[1.5.3.4.3.9]} n. 5 jan 1891
        
        6 Emile BRISSON ^{[1.5.3.4.3.10]} n. 27 juil 1894
        
        6 Avila BRISSON ^{[1.5.3.4.3.11]}
        
        4 Olivier ARBOUR ^[1.5.3.5] n. 28 nov 1825 d. août 1908
        
        Marie Evelina "Celina" CHEVALIER n. 23 jan 1830 d. 1908
        
        5 Adelard ARBOUR ^[1.5.3.5.1] n. 14 mars 1851 d. 18 oct 1891
        
        Normandine MALLETTE n. 7 fév 1851 d. 24 fév 1907
        
        6 Marie Alice Beatrice ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.1]} n. 1874 d. 1874
        
        6 Marie Berthe Blanche ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.2]} n. 24 oct 1876 d. 24 avr 1914
        
        6 Marie Mathilde Geraldine ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.3]} n. 24 sept 1878 d. 19 avr 1910
        
        6 Eugenie ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.4]} n. 4 déc 1881 d. 20 août 1952
        
        6 Joseph Felix "Adelard" ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.5]} n. 12 jan 1884 d. 25 déc 1952
        
        6 Marie Angelique Caroline ARBOUR ^{[1.5.3.5.1.6]} n. 30 sept 1888 d. 3 jan 1912
        
        6 Francois D'Assis Jules Paul HARBOUR ^{[1.5.3.5.1.7]} n. 21 avr 1891 d. 10 oct 1973 [ =>]
        
        5 Telesphore ARBOUR ^[1.5.3.5.2] n. 17 oct 1852 d. mai 1863
        
        5 Marie Laura Celima ARBOUR ^[1.5.3.5.3] n. 4 août 1854 d. mai 1883
        
        5 Joseph Oscar ARBOUR ^[1.5.3.5.4] n. 30 avr 1856 d. 21 août 1856
        
        5 Marie Celima Emelie ARBOUR ^[1.5.3.5.5] n. 2 sept 1857 d. sept 1858
        
        5 Marie Louise Elizabeth ARBOUR ^[1.5.3.5.6] n. 26 août 1860 d. 7 août 1935
        
        5 Moise Oscar ARBOUR ^[1.5.3.5.7] n. 30 nov 1862 d. 15 mai 1865
        
        5 Joseph Elie Telesphore ARBOUR ^[1.5.3.5.8] n. 22 mars 1865 d. août 1865
        
        5 Rodolphe ARBOUR ^[1.5.3.5.9] n. 18 juil 1866 d. 24 nov 1932
        
        Marie Louise TARDIF n. 23 déc 1866 d. 2 déc 1934
        
        6 Joseph Olivier Edouard Adelard ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.1]} n. 5 fév 1892 d. 5 fév 1892
        
        6 Joseph Henry Auguste ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.2]} n. 17 juin 1893 d. fév 1895
        
        6 Joseph Paul Wilfrid ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.3]} n. 23 oct 1894 d. 21 mars 1930
        
        6 Marie Marguerite Antoinette ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.4]} n. 11 juil 1896 d. 23 juil 1962
        
        6 Marie Cecile Theresa ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.5]} n. 27 oct 1898 d. 27 oct 1898
        
        6 Joseph-Alphonse-"Zebedee" ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.6]} n. 14 jan 1900 d. 25 déc 1987 [ =>]
        
        6 Joseph Napoleon Guy ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.7]} n. 7 mai 1903 d. 25 mars 1904
        
        6 Rodolphe Arthur ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.8]} n. 1905 d. 1954
        
        6 Pauline ARBOUR ^{[1.5.3.5.9.9]} n. 23 oct 1911 d. 5 oct 1994
        
        5 Auguste ARBOUR ^[1.5.3.5.10] n. 23 juil 1868 d. 16 déc 1935
        
        5 Wilfrid ARBOUR ^[1.5.3.5.11] n. 15 oct 1872 d. 15 juil 1962
        
        Clara RHO n. 6 août 1873 d. 6 sept 1955
        
        6 Joseph "Charles-Auguste" Wilfrid ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.1]} n. 21 août 1895 d. 22 jan 1957
        
        6 Joseph Olivier Adelard ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.2]} n. 1896 d. 1897
        
        6 Charles-Auguste ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.3]} n. 30 oct 1897 d. 17 juin 1962
        
        6 Joseph Paul Ovide ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.4]} n. 2 nov 1898 d. juin 1919
        
        6 Gertrude ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.5]} n. 16 mars 1900 d. 24 août 1987
        
        6 Joseph Alexandre Gerald ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.6]} n. 2 juin 1901 d. 30 jan 1905
        
        6 Joseph Louis Philippe Adelard ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.7]} n. 21 août 1902 d. 1903
        
        6 Marie Marguerite "Geraldine" ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.8]} n. 8 déc 1903 d. 16 mars 1985
        
        6 "Alexandra" Emma ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.9]} n. 19 fév 1905 d. 7 mars 1922
        
        6 Yvette Marie Eva ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.10]} n. déc 1906 d. mars 1907
        
        6 Marie Leda Gervaise ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.11]} n. nov 1907 d. avr 1908
        
        6 Noel ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.12]} n. 25 déc 1908 d. 8 oct 1975 [ =>]
        
        6 Gerard ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.13]} n. avr 1910 d. jan 1911
        
        6 Wilfrid ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.14]} n. 9 sept 1911 d. 7 nov 1976
        
        6 Arthur "Joseph" ARBOUR ^{[1.5.3.5.11.15]} n. 7 mars 1913 d. 21 fév 1982
        
        4 Louis ARBOUR ^[1.5.3.6] n. 9 jan 1828 d. 2 mai 1843
        
        4 Marie Celima ARBOUR ^[1.5.3.7] n. 21 août 1830 d. 17 mars 1854
        
        4 Marcelline ARBOUR ^[1.5.3.8] n. 11 juin 1833 d. 15 avr 1855
        
        4 Moise ARBOUR ^[1.5.3.9] n. jan 1836 d. 1915
        
        Melina VAILLANT
        
        5 Marie Louise Melina ARBOUR ^[1.5.3.9.1] n. 29 nov 1861 d. mars 1881
        
        5 Moses ARBOUR ^[1.5.3.9.2] n. 7 avr 1863 d. 13 jan 1934
        
        Phoebe LAPORTE n. 1865 d. vers 1903
        
        6 Moses Edward ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.1]} n. 17 mai 1889 d. 11 mars 1954
        
        6 Frederick ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.2]} n. 9 nov 1893 d. 5 sept 1975
        
        6 Harry Joseph ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.3]} n. 13 mars 1901 d. 29 nov 1963
        
        6 Henry Albert ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.4]} n. 4 fév 1903 d. 30 déc 1974 [ =>]
        
        Marie Philomene ALLARD n. 1871 d. 1930
        
        6 Irene ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.5]} n. 9 juil 1898 d. 8 oct 1898
        
        6 Bernadette M ARBOUR ^{[1.5.3.9.2.6]} n. 1908
        
        5 Joseph Edouard Gaspard ARBOUR ^[1.5.3.9.3] n. 26 juin 1865 d. 20 avr 1944
        
        + Anna WALSH n. 1868 d. 1941
        
        5 Joseph Philias ARBOUR ^[1.5.3.9.4] n. 16 mars 1867 d. mai 1869
        
        5 Elizabeth ARBOUR ^[1.5.3.9.5] n. 5 jan 1869 d. 3 mars 1941
        
        5 Joseph Adelard ARBOUR ^[1.5.3.9.6] n. 8 déc 1870 d. 18 déc 1940
        
        5 Marie Rose-Anna Aldina ARBOUR ^[1.5.3.9.7] n. 25 juin 1872 d. 3 nov 1947
        
        5 Marie Parmelia ARBOUR ^[1.5.3.9.8] n. 23 avr 1874 d. 1922
        
        5 Lucy ARBOUR ^[1.5.3.9.9] n. 22 juin 1876 d. 1 juin 1908
        
        5 John Adelard ARBOUR ^[1.5.3.9.10] n. 25 juin 1878 d. 30 déc 1959
        
        Rebecca GOWER n. 20 juin 1885 d. 18 avr 1956
        
        6 Gertrude Rebecca ARBOUR ^{[1.5.3.9.10.1]} n. 2 avr 1903 d. 22 déc 1993
        
        6 Harold John ARBOUR ^{[1.5.3.9.10.2]} n. 2 mai 1908 d. 21 déc 1985
        
        5 Albert ARBOUR ^[1.5.3.9.11] n. 8 mai 1880 d. 27 jan 1955
        
        5 Minnie Eva ARBOUR ^[1.5.3.9.12] n. 2 fév 1889 d. 6 fév 1968
        
        4 Elisabeth ARBOUR ^[1.5.3.10] n. 3 oct 1839 d. 29 juin 1927
        
        + Moise CHEVALIER
      - 3 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.5.4] n. 18 avr 1793 d. 17 juil 1793
      - 3 Louis Benjamin ARBOUR ^[1.5.5] n. 11 mai 1794 d. 19 juin 1794
      - 3 Marguerite ARBOUR ^[1.5.6] n. 23 août 1795 d. jan 1808
      - 3 Sulpice ARBOUR ^[1.5.7] n. 16 jan 1797 d. oct 1842
        
        Francoise LABRECQUE
        
        4 Marie Josephine ARBOUR ^[1.5.7.1] n. 19 nov 1825 d. 29 avr 1846
        
        Joseph RATELLE n. 23 déc 1820
        
        5 Adolphe RATEL ^[1.5.7.1.1]
        
        + Joséphine COURTOIS n. 9 fév 1844 d. 10 nov 1916
        
        4 Sulpice Edouard ARBOUR ^[1.5.7.2] n. 29 juil 1827 d. 9 sept 1870
        
        Esther TRUDEAU n. 21 juil 1827 d. 6 mars 1900
        
        5 Esther ARBOUR ^[1.5.7.2.1] n. 27 nov 1849
        
        5 Edouard ARBOUR ^[1.5.7.2.2] n. 10 mars 1851 d. mars 1875
        
        5 Ours ARBOUR ^[1.5.7.2.3] n. 17 avr 1852 d. 21 fév 1902
        
        Zephirine GRENIER n. 30 déc 1865 d. après avr 1914
        
        6 Alexandre ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.1]} n. 6 mars 1885 d. 7 oct 1976 [ =>]
        
        6 Eugenie ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.2]} n. 12 fév 1887 d. 6 oct 1961
        
        6 Laura ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.3]} n. 18 avr 1889 d. 31 mars 1947
        
        6 Wilfred ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.4]} n. 16 fév 1891 d. vers 1956 [ =>]
        
        6 Marie Rose De Lima ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.5]} n. 13 fév 1893 d. 18 mars 1899
        
        6 Ovila ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.6]} n. 5 déc 1894 d. 5 mai 1984
        
        6 Freddy "Wellie" ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.7]} n. 17 juin 1896 d. 2 fév 1960 [ =>]
        
        6 Yvonne ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.8]} n. 18 juin 1898 d. 25 juil 1904
        
        6 Marie-Ange-Dorilda-Vitaline ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.9]} n. 17 mai 1901 d. 7 avr 1902
        
        Amanda CHAMPOUX n. vers 1858 d. entre mars 1881 et mai 1883
        
        6 Marie Anne (Anna) ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.10]} n. 1878 d. 28 déc 1928
        
        6 Antonio ARBOUR ^{[1.5.7.2.3.11]} n. 9 juin 1880 d. 20 juil 1880
        
        5 Marie Louise ARBOUR ^[1.5.7.2.4] n. 25 oct 1853 d. 1889
        
        5 Marie Rose Delima ARBOUR ^[1.5.7.2.5] n. 3 nov 1855 d. 22 avr 1890
        
        5 Eugenie ARBOUR ^[1.5.7.2.6] n. 8 oct 1857 d. 1902
        
        5 Francois Xavier Sulpice Marie ARBOUR ^[1.5.7.2.7] n. 3 mai 1859
        
        5 Caroline ARBOUR ^[1.5.7.2.8] n. 22 mars 1861
        
        5 Barthelemi ARBOUR ^[1.5.7.2.9] n. 14 fév 1863 d. 30 août 1910
        
        Celina BOISVERT n. 18 fév 1864 d. 19 jan 1927
        
        6 Esther ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.1]} n. 21 jan 1889 d. 15 oct 1942
        
        6 Joseph Edouard Barthelemy ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.2]} n. 24 mars 1890 d. 27 avr 1959 [ =>]
        
        6 Marie Rose De Lima ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.3]} n. 4 oct 1891 d. 11 avr 1962
        
        6 Francois Xavier Gilbert ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.4]} n. 25 fév 1893 d. 1935 [ =>]
        
        6 Edouard Didier ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.5]} n. 24 nov 1896 d. 5 sept 1897
        
        6 Barthelemie ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.6]} n. 11 avr 1898
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.7]} n. 4 déc 1899
        
        6 Joseph Phillias Hector ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.8]} n. 6 jan 1901 d. 6 mars 1967 [ =>]
        
        6 Charles ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.9]} n. 6 jan 1901
        
        6 Marie Emma Gabrielle ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.10]} n. 9 oct 1902 d. 11 fév 1977
        
        6 Medard Jean Marie ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.11]} n. 12 mai 1904 d. 8 sept 1907
        
        6 Flore Antoinette ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.12]} n. 14 juil 1906 d. 17 juil 1906
        
        6 Joseph Adolphe Barthelemie ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.13]}
        
        6 Yvonne ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.14]}
        
        6 Joseph Louis Edouard ARBOUR ^{[1.5.7.2.9.15]} n. 1 avr 1895 d. 8 avr 1930 [ =>]
        
        5 Michel ARBOUR ^[1.5.7.2.10] n. 29 sept 1864 d. 24 fév 1936
        
        Adelaide LASALLE n. 18 déc 1869 d. 1 juin 1944
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.1]} n. 2 avr 1889 d. 27 mars 1973 [ =>]
        
        6 Emile ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.2]} n. 6 mai 1891 d. 15 juin 1959 [ =>]
        
        6 Joseph Francois ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.3]} n. 5 juin 1892 d. 13 mai 1968 [ =>]
        
        6 Bernadette ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.4]} n. 6 juil 1893 d. fév 1980
        
        6 Joseph Ange Albert Ernest ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.5]} n. 15 août 1894 d. 23 sept 1894
        
        6 Marie Helene Parmelie ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.6]} n. 26 jan 1896 d. 1896
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.7]} n. 6 juin 1898 d. mars 1969 [ =>]
        
        6 Adolphe Antonio ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.8]} n. 22 mai 1900 d. 14 oct 1900
        
        6 Rosaire ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.9]} n. 6 oct 1902 d. 22 fév 1986 [ =>]
        
        6 Anselme Albert Hector ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.10]} n. 5 oct 1903 d. 12 déc 1982 [ =>]
        
        6 Marie Marguerite Antoinette ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.11]} n. 12 mars 1906 d. 30 juil 1907
        
        6 Marguerite Antoinette ARBOUR ^{[1.5.7.2.10.12]} n. 8 nov 1908 d. 19 mars 1977
        
        5 Marie Charlotte ARBOUR ^[1.5.7.2.11] n. 23 juin 1867 d. 2 juin 1869
        
        5 Joseph Henri ARBOUR ^[1.5.7.2.12] n. 28 août 1869 d. 6 mars 1875
        
        4 Eugenie ARBOUR ^[1.5.7.3] n. 8 avr 1829 d. 17 juil 1856
        
        Basile TRUDEAU d. 1860
        
        5 Basile TRUDEAU ^[1.5.7.3.1] n. 1847
        
        4 Marie Chalvoline Albina ARBOUR ^[1.5.7.4] n. 27 oct 1833 d. oct 1858
        
        Elie DESALLIERS n. 1825
        
        5 Josephine DESALLIERS ^[1.5.7.4.1]
        
        + Gaston BOUCHER
        
        4 Caroline ARBOUR ^[1.5.7.5] n. 18 juin 1835 d. 31 déc 1861
      - 3 Marie Agathe ARBOUR ^[1.5.8] n. 1 juin 1798 d. 23 août 1798
      - 3 Marie Josephte ARBOUR ^[1.5.9] n. 1 juil 1799 d. août 1845
      - 3 Alexandre ARBOUR ^[1.5.10] n. 19 mars 1801 d. 3 sept 1863
        
        Marie-Louise-Josephte DUFAULT n. vers 1805
        
        4 Narcisse ARBOUR ^[1.5.10.1] n. 29 oct 1822 d. 23 mars 1904
        
        Henriette HENRICHON n. 27 jan 1823
        
        5 Marie Rosalie ARBOUR ^[1.5.10.1.1] n. août 1844 d. 14 oct 1845
        
        5 Marie Rosalie ARBOUR ^[1.5.10.1.2] n. 30 juil 1846 d. 5 nov 1848
        
        5 Elisabeth ARBOUR ^[1.5.10.1.3] n. 5 juil 1848 d. 6 mars 1883
        
        + Noel FISET
        
        5 Narcisse ARBOUR ^[1.5.10.1.4] n. 1850 d. 2 nov 1879
        
        Julienne MARTIAL n. 16 avr 1850 d. 24 mai 1939
        
        6 Exilda ARBOUR ^{[1.5.10.1.4.1]} n. 19 mai 1874 d. 7 sept 1946 [ =>]
        
        6 Alexandrina ARBOUR ^{[1.5.10.1.4.2]} n. 1 mars 1876 d. 19 déc 1955 [ =>]
        
        6 Marie Jeanne ARBOUR ^{[1.5.10.1.4.3]} n. 27 mai 1877 d. 24 mai 1879
        
        6 Marie Jeanne ARBOUR ^{[1.5.10.1.4.4]} n. 30 août 1879 d. 29 jan 1880
        
        5 Pierre ARBOUR ^[1.5.10.1.5] n. 12 juin 1852 d. 20 avr 1853
        
        5 Rosalie ARBOUR ^[1.5.10.1.6] n. 8 avr 1854 d. entre 1920 et 1930
        
        + Damien FISETTE
        
        5 Emilie ARBOUR ^[1.5.10.1.7] n. 28 jan 1859 d. 16 juil 1859
        
        5 Louise ARBOUR ^[1.5.10.1.8] n. 11 sept 1860 d. 4 juin 1861
        
        5 Pulcherie ARBOUR ^[1.5.10.1.9] n. 13 mars 1862 d. 9 mai 1862
        
        5 Romuald ARBOUR ^{[1.5.10.1.10]} n. 10 juin 1863 d. 1916
        
        Ellen Mary MURPHY n. 1881 d. 21 fév 1940
        
        6 Margaret Joanette ARBOUR ^{[1.5.10.1.10.1]} n. 7 jan 1914
        
        + Hermeline CHALUT n. 16 déc 1856 d. 31 août 1911
        
        5 Alexandre ARBOUR ^{[1.5.10.1.11]} n. 25 oct 1865 d. 14 août 1866
        
        4 Esther ARBOUR ^[1.5.10.2] n. 22 juil 1824 d. 17 fév 1891
        
        + Francois MORIN
        
        4 Angeline ARBOUR ^[1.5.10.3] n. 20 fév 1827 d. 1906
        
        4 Marguerite ARBOUR ^[1.5.10.4] n. 1 nov 1829 d. 2 nov 1829
        
        4 Pierre ARBOUR ^[1.5.10.5] n. 11 août 1832
        
        4 Marie Louise ARBOUR ^[1.5.10.6] n. 1834 d. 1881
        
        4 Alexandre ARBOUR ^[1.5.10.7] n. 6 nov 1837 d. déc 1863
        
        Odile CHASSE n. 30 jan 1843 d. 19 déc 1863
        
        5 Melina ARBOUR ^[1.5.10.7.1] n. 3 août 1862 d. 2 août 1865
        
        5 Thomas Henri Alexandre ARBOUR ^[1.5.10.7.2] n. 30 oct 1863 d. 28 fév 1864
        
        4 Philomene ARBOUR ^[1.5.10.8] n. 3 déc 1843 d. 11 août 1922
        
        4 Louis Adolphe ARBOUR ^[1.5.10.9] d. avant 1900
        
        Élizabeth "Elise" BEAUDRY n. 14 août 1833 d. avant 1901
        
        5 Louis ARBOUR ^[1.5.10.9.1] n. 21 fév 1853 d. fév 1915
        
        Onésime-Major BEAUTRON n. vers 1852 d. 24 juin 1894
        
        6 Onesime ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.1]} n. 11 août 1873 d. 8 jan 1877
        
        6 Elise ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.2]} n. 18 déc 1874 d. 20 nov 1876
        
        6 Emilie ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.3]} n. 9 nov 1876 d. 10 déc 1876
        
        6 Laura ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.4]} n. 2 jan 1878 d. 29 mai 1917
        
        6 Wilbur ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.5]} n. jan 1879
        
        6 Georgina ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.6]} n. 20 avr 1880
        
        6 Louis ARBOUR ^{[1.5.10.9.1.7]} n. 30 mai 1883 d. 5 fév 1945 [ =>]
        
        5 Elisabeth ARBOUR ^[1.5.10.9.2] n. 1 jan 1855 d. 8 avr 1871
        
        5 Pierre ARBOUR ^[1.5.10.9.3] n. 20 déc 1856 d. 26 avr 1928
        
        Rose PIGEON n. 4 fév 1855 d. 14 août 1897
        
        6 Cordelia ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.1]} n. 16 sept 1877 d. 20 avr 1878
        
        6 Louis ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.2]} n. juin 1878 d. 11 juil 1905 [ =>]
        
        6 Malvina ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.3]} n. juin 1878 d. mars 1921
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.4]} n. 1883 d. 1883
        
        6 Marie Onesime Albina ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.5]} n. 1884 d. 1884
        
        6 Joseph Olier ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.6]} n. 1888 d. 1888
        
        6 Rosalie ARBOUR ^{[1.5.10.9.3.7]} n. 18 sept 1890 d. déc 1946
        
        5 Marie Arthemise ARBOUR ^[1.5.10.9.4] n. 10 déc 1859 d. 10 déc 1859
        
        5 Marie Cordelie ARBOUR ^[1.5.10.9.5] n. 24 jan 1862 d. 10 sept 1867
        
        5 Alexandre Olivier ARBOUR ^[1.5.10.9.6] n. 11 mars 1864 d. 9 sept 1911
        
        Marguerite ROLLAND n. déc 1869 d. 30 juin 1930
        
        6 Marie Denise Leonie ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.1]} n. 1889 d. 1889
        
        6 Joseph Alexandre ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.2]} n. 5 jan 1891 d. 26 mars 1983 [ =>]
        
        6 Marie Azilda ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.3]} n. 1892 d. 1893
        
        6 Amarylis ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.4]} n. 20 juil 1894 d. 25 mars 1976
        
        6 Eugenie ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.5]} n. 14 mai 1896 d. nov 1982
        
        6 Georgiana(Zephirine) ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.6]} n. 22 juin 1898 d. 12 sept 1973
        
        6 Albert ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.7]} n. 1900 d. 1901
        
        6 Edmond ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.8]} n. 1901 d. 1903
        
        6 Florida ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.9]} n. 19 juin 1903 d. 15 jan 1905
        
        6 Arthur ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.10]} n. 16 mars 1905 d. 9 juin 1975 [ =>]
        
        6 Ernestine ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.11]} n. 17 jan 1907 d. 28 déc 1996
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.5.10.9.6.12]} n. 17 juil 1909 d. 21 fév 1985 [ =>]
        
        + Azilda MAJOR n. 1859 d. 3 déc 1884
        
        5 Ezilda ARBOUR ^[1.5.10.9.7] n. 1866 d. 1866
        
        5 Cordelia ARBOUR ^[1.5.10.9.8] n. 1868 d. 1868
        
        5 Esther ARBOUR ^[1.5.10.9.9] n. 1871 d. 1871
        
        5 Narcisse Wilfrid ARBOUR ^{[1.5.10.9.10]} n. 1 oct 1877 d. 25 avr 1878
        
        5 Marie Emelie Angele ARBOUR ^{[1.5.10.9.11]} n. 1880 d. 1880
        
        Angeline CHAPUT n. nov 1844 d. 1920
        
        5 Louis Adolphe ARBOUR ^{[1.5.10.9.12]} n. 16 sept 1863 d. 17 nov 1863
        
        5 Paul Avila ARBOUR ^{[1.5.10.9.13]} n. 7 sept 1864 d. 1910
        
        5 Alexander G HARBOUR ^{[1.5.10.9.14]} n. 1868 d. entre 1910 et 1920
        
        Mary TARPEY n. 1870 d. 1920
        
        6 Asella HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.1]} n. 1899 d. 1910
        
        6 Joseph A. HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.2]} n. 29 juin 1902 d. 22 oct 1974
        
        6 Nelson F HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.3]} n. 4 déc 1904 d. 9 déc 1996
        
        6 Charles E HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.4]} n. 1907 d. 23 nov 1982
        
        6 Rosemary HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.5]} n. 1909
        
        6 Catherine HARBOUR ^{[1.5.10.9.14.6]} n. 1912
        
        5 Albert F HARBOUR ^{[1.5.10.9.15]} n. déc 1870 d. 1930
        
        Louise GAUTHIER n. 1869 d. 1930
        
        6 Albert J HARBOUR ^{[1.5.10.9.15.1]} n. 5 juin 1906 d. 8 avr 1998 [ =>]
        
        6 Nelson William HARBOUR ^{[1.5.10.9.15.2]} n. 1908 d. entre jan 1920 et avr 1930
        
        6 Caroline HARBOUR ^{[1.5.10.9.15.3]} n. 1911
        
        5 Adolphus J HARBOUR ^{[1.5.10.9.16]} n. oct 1872 d. vers 1910
        
        5 Mary A. HARBOUR ^{[1.5.10.9.17]} n. sept 1874 d. 21 jan 1919
        
        5 Louisa HARBOUR ^{[1.5.10.9.18]} n. vers 1876 d. vers 1900
        
        5 John HARBOUR ^{[1.5.10.9.19]} n. sept 1879 d. vers 1900
        
        5 Lena HARBOUR ^{[1.5.10.9.20]} n. juin 1883 d. 1920
        
        5 Josephine HARBOUR ^{[1.5.10.9.21]} n. déc 1885 d. 1968
        
        5 Caroline HARBOUR ^{[1.5.10.9.22]} n. juin 1888 d. 1918
      - 3 Henri ARBOUR ^[1.5.11] n. 25 nov 1803 d. 22 nov 1858
        
        + Emilie LACASSE
      - 3 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.5.12] n. 15 mars 1806 d. 12 déc 1886
        
        Emelie DORVAL n. 2 août 1810 d. 10 juin 1888
        
        4 Emelie ARBOUR ^[1.5.12.1] n. 15 mars 1828 d. 8 jan 1904
        
        Alexis DESMARAIS n. 1824 d. 7 fév 1890
        
        5 Charles Antoine Alexis DESMARAIS ^[1.5.12.1.1] n. 12 jan 1849
        
        5 Emmelie DESMARAIS ^[1.5.12.1.2] n. 4 nov 1850
        
        5 Jean-Baptiste DESMARAIS ^[1.5.12.1.3] n. 4 nov 1850
        
        5 Georges DESMARAIS ^[1.5.12.1.4] n. 4 sept 1852
        
        + Diana BOIN d. vers 1895
        
        + Arminie DUCHARME
        
        5 Alphonse DESMARAIS ^[1.5.12.1.5] n. 17 juil 1854
        
        + Delima MOREAU
        
        5 Adrienne DESMARAIS ^[1.5.12.1.6] n. 9 juil 1856
        
        5 Emilie DESMARAIS ^[1.5.12.1.7] n. 30 août 1858
        
        5 Louise DESMARAIS ^[1.5.12.1.8] n. 3 sept 1860
        
        5 Pierre DESMARAIS ^[1.5.12.1.9] n. 21 août 1862 d. 13 déc 1885
        
        5 Henri DESMARAIS ^{[1.5.12.1.10]} n. 4 avr 1864 d. 12 mai 1914
        
        + Hermeline LAFERRIÈRE n. 8 mai 1868 d. 11 sept 1908
        
        5 Louis DESMARAIS ^{[1.5.12.1.11]} n. 25 jan 1866 d. 28 fév 1872
        
        4 Mathilde ARBOUR ^[1.5.12.2] n. 25 juil 1829 d. 8 oct 1829
        
        4 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.5.12.3] n. 16 juin 1830 d. 3 fév 1907
        
        Adeline BEAUPARLANT n. 5 juil 1834 d. 12 déc 1892
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.5.12.3.1] n. 11 juin 1853
        
        Vitaline FISET n. 20 mars 1853 d. vers 1911
        
        6 Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.3.1.1]} n. 1871 d. 1871
        
        6 Marie Victorine Albina ARBOUR ^{[1.5.12.3.1.2]} n. 7 mars 1874 d. 22 juil 1944
        
        6 Joseph Edgar ARBOUR ^{[1.5.12.3.1.3]} n. 28 mars 1877 d. 5 fév 1947 [ =>]
        
        6 Antonio Avila ARBOUR ^{[1.5.12.3.1.4]} n. 26 sept 1883
        
        5 Andre Emery ARBOUR ^[1.5.12.3.2] n. 4 juin 1855 d. 20 sept 1933
        
        Olivine BEDARD n. mai 1857 d. 26 mars 1932
        
        6 Joseph Jean Baptiste ARBOUR ^{[1.5.12.3.2.1]} n. 8 juin 1881 d. 1956
        
        6 Eva ARBOUR ^{[1.5.12.3.2.2]} n. 15 nov 1887 d. vers 1961
        
        6 Albina I ARBOUR ^{[1.5.12.3.2.3]} n. 18 nov 1892 d. 4 jan 1973
        
        Jane ATWOOD
        
        6 Eva J ARBOUR ^{[1.5.12.3.2.4]} n. vers 1873
        
        5 Melina ARBOUR ^[1.5.12.3.3] n. mai 1856 d. 1907
        
        5 Adriana ARBOUR ^[1.5.12.3.4] n. 24 mai 1857
        
        5 Marie-Louise ARBOUR ^[1.5.12.3.5] n. 11 juil 1859 d. 23 nov 1915
        
        5 Henri Narcisse ARBOUR ^[1.5.12.3.6] n. 30 août 1861 d. 15 avr 1925
        
        Ozelia MARTINEAU n. 16 mai 1867 d. 10 déc 1952
        
        6 Lucien ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.1]} n. 8 juin 1906 d. 11 août 1974 [ =>]
        
        6 Lucienne ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.2]} n. 5 déc 1907 d. 7 mai 2005
        
        6 Emilien ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.3]} n. 24 juin 1910 d. 9 mars 1964
        
        Rose-De-Lima DESROCHES n. 1859 d. 27 août 1901
        
        6 Joseph-A. ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.4]} n. 17 jan 1890 d. 12 mars 1892
        
        6 Marie Anna ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.5]} n. 9 août 1893 d. 22 fév 1975
        
        6 Yvonne ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.6]} n. 27 mai 1897 d. 10 déc 1988
        
        6 Joseph-U. ARBOUR ^{[1.5.12.3.6.7]} n. 17 jan 1899 d. 1899
        
        5 Pierre Alexis ARBOUR ^[1.5.12.3.7] n. 18 nov 1863 d. 21 avr 1951
        
        Marie Louise ROBIN LAPOINTE n. 22 nov 1861 d. 18 juil 1931
        
        6 Marie Louise Hélène ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.1]} n. 1 mars 1888 d. 9 juin 1955
        
        6 Marie Archange Charlotte Juliette ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.2]} n. 8 juin 1889 d. 17 mars 1939
        
        6 Marie Alice Alberta ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.3]} n. 1 juil 1892 d. 15 mars 1971
        
        6 Pierre Armand Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.4]} n. 3 déc 1893 d. 4 fév 1932 [ =>]
        
        6 Joseph Azarie Emile ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.5]} n. 20 fév 1896 d. 9 août 1946 [ =>]
        
        6 Marie Celina Noelina ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.6]} n. 25 déc 1897 d. 19 juin 1984
        
        6 Joseph Henri George ARBOUR ^{[1.5.12.3.7.7]} n. 23 oct 1904 d. 26 juil 1989 [ =>]
        
        5 Malvina ARBOUR ^[1.5.12.3.8] n. 7 déc 1865 d. 22 déc 1865
        
        5 Verchères ARBOUR ^[1.5.12.3.9] n. 27 jan 1867 d. 19 avr 1942
        
        Avila LEPINE n. 10 oct 1863
        
        6 Jean-Baptiste LEPINE ^{[1.5.12.3.9.1]} n. 11 août 1886
        
        6 Rosaire LEPINE ^{[1.5.12.3.9.2]} n. août 1889 d. 19 déc 1889
        
        6 Blanche Rose-Alba LEPINE ^{[1.5.12.3.9.3]} n. août 1890 d. 15 août 1891
        
        6 Blanche Yvonne LEPINE ^{[1.5.12.3.9.4]} n. sept 1893 d. 7 avr 1895
        
        6 Raoul LEPINE ^{[1.5.12.3.9.5]} n. déc 1899 d. 29 avr 1900
        
        6 Achille LEPINE ^{[1.5.12.3.9.6]}
        
        6 Rosario LEPINE ^{[1.5.12.3.9.7]}
        
        5 Napoleon ARBOUR ^{[1.5.12.3.10]} n. 14 mai 1869 d. 19 déc 1872
        
        5 Edgar ARBOUR ^{[1.5.12.3.11]} n. 28 fév 1871 d. 4 sept 1873
        
        5 Jean-Baptiste ARBOUR ^{[1.5.12.3.12]} n. 15 avr 1872 d. 17 juil 1872
        
        5 Télesphore ARBOUR ^{[1.5.12.3.13]} n. 10 juin 1873 d. 30 juil 1873
        
        5 Rose-Alba ARBOUR ^{[1.5.12.3.14]} n. 31 juil 1874 d. 13 mai 1875
        
        5 Anne ARBOUR ^{[1.5.12.3.15]} n. 27 nov 1875 d. 9 août 1878
        
        5 Edgar ARBOUR ^{[1.5.12.3.16]} n. 6 oct 1877 d. 15 avr 1917
        
        Laura THERRIEN n. avr 1882
        
        6 Fabiola ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.1]} n. 3 jan 1904 d. 1904
        
        6 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.2]} n. 4 mars 1905 d. 29 fév 1968 [ =>]
        
        6 Rolland ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.3]} n. 20 août 1906 d. 18 août 1965 [ =>]
        
        6 Henri Emilien ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.4]} n. 19 juil 1907 d. 1908
        
        6 Jeanne Simonne ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.5]} n. 14 juil 1908 d. 1909
        
        6 Gerard Maurice ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.6]} n. 15 nov 1909 d. 24 août 1975
        
        6 Louise Germaine Anna ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.7]} n. 19 déc 1910 d. août 1942
        
        6 Jeanne Marguerite Hélène ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.8]} n. 14 mars 1912 d. 1912
        
        6 Emma Gabrielle ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.9]} n. 5 sept 1913 d. 1915
        
        6 Albert Georges ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.10]} n. 12 déc 1914 d. 1915
        
        6 Engelbert Gerard ARBOUR ^{[1.5.12.3.16.11]} n. 24 juin 1917 d. août 1944
        
        5 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.3.17]} n. 19 déc 1878 d. 25 juil 1879
        
        5 Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.3.18]}
        
        + Mélina DUCHARME n. 2 juil 1834 d. 30 avr 1935
        
        4 Louis Edmond ARBOUR ^[1.5.12.4] n. 11 avr 1832 d. 3 avr 1916
        
        Sidonie ETHIER n. 6 fév 1842 d. 28 jan 1899
        
        5 Georges ARBOUR ^[1.5.12.4.1] n. 21 déc 1859 d. 8 juin 1942
        
        Malvina PARENT n. 1856 d. 3 jan 1927
        
        6 Domithilde ARBOUR ^{[1.5.12.4.1.1]} n. 27 oct 1885 d. 16 fév 1903
        
        5 Delia ARBOUR ^[1.5.12.4.2] n. 7 mars 1862 d. 12 juil 1920
        
        + Joseph RIVET
        
        5 Emina ARBOUR ^[1.5.12.4.3] n. 1863 d. 21 sept 1877
        
        5 Joseph Louis ARBOUR ^[1.5.12.4.4] n. mars 1867 d. 4 nov 1867
        
        5 Joseph William Edward ARBOUR ^[1.5.12.4.5] n. 18 oct 1869 d. 1948
        
        Zephirine DESCHAMPS n. 3 jan 1878 d. 24 juin 1899
        
        6 Normand ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.1]} n. 1 mars 1897 d. 4 oct 1982 [ =>]
        
        Florence GUERTIN n. 14 mai 1874 d. vers 1948
        
        6 Florestine ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.2]} n. 19 sept 1904
        
        6 Guillaume ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.3]} n. 5 août 1906
        
        6 Florence ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.4]} n. 20 mai 1908
        
        6 Emil Anthony ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.5]} n. 26 mars 1911 d. 21 nov 1966 [ =>]
        
        6 Lucienne ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.6]} n. 26 mars 1911 d. 20 déc 1974
        
        6 Hector N ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.7]} n. 8 jan 1914 d. 28 juin 1979
        
        Pamela LESSARD n. 3 jan 1871 d. 24 juin 1892
        
        6 Ava ARBOUR ^{[1.5.12.4.5.8]} n. 22 jan 1892 d. 24 août 1892
        
        5 Elide Emelie ARBOUR ^[1.5.12.4.6] n. 19 sept 1870 d. 31 jan 1941
        
        + Albert BRODEUR
        
        5 Joseph Alfred ARBOUR ^[1.5.12.4.7] n. 20 août 1872 d. 1942
        
        Marie Delia THANASSEE n. 28 mars 1877
        
        6 Agnes Sidonie ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.1]} n. 24 août 1899 d. 14 déc 1956
        
        6 Louis Albert ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.2]} n. 28 avr 1903 d. sept 1968
        
        6 Marie Laurine ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.3]} n. 4 avr 1905 d. 1 déc 1956
        
        6 Ida Anna Rosalba ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.4]} n. 26 juil 1907
        
        6 Dora ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.5]} n. juil 1911 d. 31 oct 1911
        
        6 Lawrence ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.6]} n. 10 fév 1914 d. 23 nov 1916
        
        6 Cecil Laurier ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.7]} n. 1917 d. 22 déc 2003 [ =>]
        
        6 Irma ARBOUR ^{[1.5.12.4.7.8]}
        
        5 Narcisse Arsene ARBOUR ^[1.5.12.4.8] n. 24 fév 1874 d. 12 nov 1950
        
        Marie Jeanne LAFORGE n. 23 oct 1876 d. 18 mars 1921
        
        6 Joseph Hermas "Amos" ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.1]} n. 26 jan 1895 d. 1 nov 1943 [ =>]
        
        6 Marie Eva ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.2]} n. 4 oct 1897 d. 22 fév 1921
        
        6 Isidore Louis ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.3]} n. 6 déc 1899 d. 8 juil 1991 [ =>]
        
        6 Marie Lucie Lorette ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.4]} n. 20 déc 1904 d. 9 fév 1920
        
        6 Francois Lawrence Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.5]} n. 28 jan 1907 d. 21 déc 1967 [ =>]
        
        6 Joffre ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.6]} n. 28 déc 1914 d. 14 mars 1915
        
        6 Olive ARBOUR ^{[1.5.12.4.8.7]} n. 10 avr 1925 d. 1 déc 1971
        
        + Marie Philomene LARMOND n. 26 mars 1882 d. 20 avr 1925
        
        5 Joseph Antoine ARBOUR ^[1.5.12.4.9] n. 6 déc 1875 d. 10 juin 1932
        
        Marie Edouardina MASSICOTTE n. 28 sept 1877 d. 20 juin 1931
        
        6 Joseph Emery Phillias ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.1]} n. 7 mars 1897 d. 19 nov 1988 [ =>]
        
        6 Joseph Louis Arthur ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.2]} n. 24 août 1898 d. 16 déc 1992 [ =>]
        
        6 William ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.3]} n. 28 jan 1900 d. 6 juin 1986
        
        6 Ernest Anthony ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.4]} n. 6 nov 1900 d. 16 nov 1987 [ =>]
        
        6 Marie Florence Emma ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.5]} n. 8 mars 1903 d. 11 mai 1991
        
        6 Marie Emilie ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.6]} n. 19 mars 1907 d. vers 1987
        
        6 Marie Emma Anne ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.7]} n. 10 juil 1908 d. 10 mai 2004
        
        6 Laurent Albert ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.8]} n. 1 août 1910 d. 1991
        
        6 Joseph Austin Maurice ARBOUR ^{[1.5.12.4.9.9]} n. 19 août 1915 d. 6 juin 1927
        
        5 Edmond Louis ARBOUR ^{[1.5.12.4.10]} n. 23 fév 1878 d. 13 avr 1964
        
        Marie Clemence Adelaide GIROUX n. 28 juin 1885 d. 27 déc 1964
        
        6 Joseph Leboire ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.1]} n. 21 fév 1905 d. 18 mars 1983
        
        6 Joseph Louis Edmund ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.2]} n. 29 déc 1906 d. 27 jan 1970 [ =>]
        
        6 Edgar Redmond ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.3]} n. 14 juil 1908 d. 2 juin 1987
        
        6 Lloyd Ellis ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.4]} n. 29 avr 1910 d. 17 mai 1964 [ =>]
        
        6 Catherine Sidonie ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.5]} n. 30 jan 1912 d. 13 déc 2002
        
        6 Marie Henriette ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.6]} n. 4 août 1913
        
        6 Theodore Joffre ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.7]} n. 8 juin 1917 d. 11 avr 1980
        
        6 Bernard Leo ARBOUR ^{[1.5.12.4.10.8]} n. 10 mai 1920 d. 21 sept 1971
        
        5 Regis Alexandre ARBOUR ^{[1.5.12.4.11]} n. 30 mars 1880 d. 9 sept 1923
        
        5 Marie Diana ARBOUR ^{[1.5.12.4.12]} n. 17 mai 1882 d. 24 fév 1883
        
        5 Thomas Albert ARBOUR ^{[1.5.12.4.13]} n. 10 oct 1883 d. 1958
        
        Delia LARMOND n. 23 nov 1882 d. 21 avr 1926
        
        6 Marie Ellen May ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.1]} n. 7 juin 1906 d. 28 mai 1981
        
        6 Louis Herbert ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.2]} n. 5 fév 1908 d. 21 juil 1986 [ =>]
        
        6 Leonard Louis ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.3]} n. 23 juil 1911 d. 24 août 1912
        
        6 Marie Anne ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.4]} n. 17 fév 1913 d. 16 juil 1994
        
        6 Alphage ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.5]} n. 4 août 1914 d. 6 août 1994 [ =>]
        
        6 Andrew ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.6]} n. 23 août 1916 d. 16 fév 1991 [ =>]
        
        6 Wilfred ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.7]} n. 17 fév 1919 d. 24 mars 1991 [ =>]
        
        6 Loretta ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.8]} n. 3 mars 1922 d. 17 nov 2012
        
        6 En vie ^{[1.5.12.4.13.9]}
        
        6 Douglas J ARBOUR ^{[1.5.12.4.13.10]} n. 9 avr 1926 d. 14 juin 2004 [ =>]
        
        4 Pierre ARBOUR ^[1.5.12.5] n. 11 déc 1833 d. 5 sept 1834
        
        4 Pierre ARBOUR ^[1.5.12.6] n. 1 jan 1835 d. 24 mars 1906
        
        Caroline PERREAULT n. 15 avr 1843 d. 27 nov 1918
        
        5 Caroline ARBOUR ^[1.5.12.6.1] n. 27 fév 1860 d. 29 fév 1860
        
        5 Emelie ARBOUR ^[1.5.12.6.2] n. 24 oct 1862 d. 1921
        
        5 Rosalie ARBOUR ^[1.5.12.6.3] n. 18 avr 1864 d. 1 juin 1881
        
        5 Alexandrine ARBOUR ^[1.5.12.6.4] n. 30 jan 1866 d. fév 1954
        
        Honore BLAIS n. 6 mai 1860 d. 1927
        
        6 Martial BLAIS ^{[1.5.12.6.4.1]} n. 11 avr 1888 d. 17 mai 1981 [ =>]
        
        6 Joseph-Camille Willy BLAIS ^{[1.5.12.6.4.2]} n. 18 juil 1899 d. oct 1969
        
        5 Virginie ARBOUR ^[1.5.12.6.5] n. 27 oct 1867 d. 5 juil 1940
        
        + Joseph Basile COUTU n. 19 juin 1865
        
        5 Alexina ARBOUR ^[1.5.12.6.6] n. 17 juil 1869 d. 1920
        
        + Clifford J. BRUNELLE
        
        5 Diana ARBOUR ^[1.5.12.6.7] n. 27 mars 1871 d. 1930
        
        + Wilfrid DELETOILE
        
        5 Louise ARBOUR ^[1.5.12.6.8] n. 24 jan 1873 d. 17 mars 1882
        
        5 Pierre ARBOUR ^[1.5.12.6.9] n. 19 oct 1874 d. 25 juin 1894
        
        5 Regina ARBOUR ^{[1.5.12.6.10]} n. 6 août 1876 d. 14 juil 1879
        
        5 Thomas Leonide ARBOUR ^{[1.5.12.6.11]} n. 22 avr 1878 d. 14 mars 1943
        
        Alma LAFERRIÈRE n. 19 juin 1880
        
        6 Camille ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.1]} n. 4 fév 1901 d. 31 mai 1920
        
        6 Louisa ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.2]} n. 12 déc 1902 d. août 1968
        
        6 Lionel ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.3]} n. 22 fév 1904 d. 22 fév 1959 [ =>]
        
        6 Émiliana ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.4]} n. 27 mars 1905 d. 9 mars 1980 [ =>]
        
        6 Henry ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.5]} n. 20 fév 1907
        
        6 Maurice ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.6]} n. 23 oct 1908 d. 12 sept 1937
        
        6 Marie-Rose ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.7]} n. 21 sept 1910 d. 25 mars 1993 [ =>]
        
        6 Aline ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.8]} n. 10 mars 1913 d. 2 fév 1927
        
        6 Gérard ARBOUR ^{[1.5.12.6.11.9]} n. 25 mai 1920 d. 18 juil 1953 [ =>]
        
        5 Moïse "Camille" ARBOUR ^{[1.5.12.6.12]} n. 23 mai 1880 d. 7 nov 1949
        
        Exérina CHAMPAGNE n. 17 déc 1883 d. 17 août 1936
        
        6 Joseph Ernest Lucien ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.1]} n. 29 avr 1905 d. 27 mars 1926
        
        6 Joseph Camille Leo ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.2]} n. 2 avr 1910 d. 27 jan 1987
        
        6 Marie Laurette Antoinette Lucie ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.3]} n. 2 oct 1911 d. 26 jan 1993
        
        6 Joseph Albert Gerard Roger ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.4]} n. 23 oct 1915 d. 26 nov 1915
        
        6 Marie Alma Cecile ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.5]} n. 19 nov 1917 d. 30 déc 1917
        
        6 Gilberte ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.6]} n. 1918 d. 1921
        
        6 Joseph Louis Paul Vianney ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.7]} n. 28 déc 1921 d. 6 oct 1927
        
        6 Marie Cecile Armande ARBOUR ^{[1.5.12.6.12.8]} n. 23 mai 1924 d. 22 déc 1993
        
        5 Adelard ARBOUR ^{[1.5.12.6.13]} n. 29 mars 1883 d. 7 mai 1949
        
        Catherine FENNING n. 1 fév 1888 d. 19 déc 1965
        
        6 Marie Dora ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.1]} n. 22 déc 1905 d. 2003
        
        6 Joseph Pierre "Florent" ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.2]} n. 22 mars 1908 d. 6 fév 1984 [ =>]
        
        6 Aldea Malvina ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.3]} n. 30 mars 1910 d. 13 juin 1980
        
        6 Lena "Merena" Marie ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.4]} n. 29 mars 1912 d. 28 jan 1988
        
        6 Donat ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.5]} n. 15 fév 1914 d. 27 avr 1987 [ =>]
        
        6 Marie "Berthe" Imelda ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.6]} n. 14 mars 1916 d. 14 oct 1966
        
        6 Marguerite "Aline" ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.7]} n. 6 sept 1918 d. 1984
        
        6 Joseph "Georges" ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.8]} n. 21 nov 1920 d. 1997
        
        6 Joseph "Jean-Paul" ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.9]} n. 24 sept 1923 d. 1954
        
        6 Flore ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.10]} n. 27 avr 1925 d. 7 oct 1969 [ =>]
        
        6 Gisele ARBOUR ^{[1.5.12.6.13.11]} n. 6 oct 1927 d. 16 mars 2007
        
        5 Omer ARBOUR ^{[1.5.12.6.14]} n. 30 avr 1885 d. 27 jan 1936
        
        Emma LACELLE n. 15 oct 1892 d. 13 juil 1957
        
        6 Joseph Edouard Marcel ARBOUR ^{[1.5.12.6.14.1]} n. 2 nov 1913 d. 10 jan 1936
        
        6 Arthur ARBOUR ^{[1.5.12.6.14.2]} n. 14 juin 1915 d. 14 avr 1994 [ =>]
        
        6 Lawrence ARBOUR ^{[1.5.12.6.14.3]} n. 11 juil 1932 d. 7 jan 1936
        
        5 Marie Regina Eulalie ARBOUR ^{[1.5.12.6.15]} n. 22 sept 1887 d. 29 fév 1888
        
        5 Joseph Martial Sylvestre ARBOUR ^{[1.5.12.6.16]} n. 1889 d. 12 mars 1977
        
        Rose PALMERIE n. 1894 d. 1950
        
        6 Roland A. ARBOUR ^{[1.5.12.6.16.1]} n. 8 mars 1916 d. 8 mai 1986 [ =>]
        
        4 Caroline ARBOUR ^[1.5.12.7] n. 24 mars 1836
        
        Hélie HOULE
        
        5 Octave HOULE ^[1.5.12.7.1] n. 1867 d. 6 nov 1872
        
        5 Charles HOULE ^[1.5.12.7.2] n. 20 août 1870
        
        5 Joseph HOULE ^[1.5.12.7.3] n. 16 avr 1872
        
        5 Octave HOULE ^[1.5.12.7.4] n. 15 sept 1873
        
        5 Alexis HOULE ^[1.5.12.7.5] n. 2 mai 1875
        
        5 Emmelie Parmelia HOULE ^[1.5.12.7.6] n. 30 mai 1877
        
        5 Regina HOULE ^[1.5.12.7.7] n. 7 mai 1880
        
        4 Alexis ARBOUR ^[1.5.12.8] n. 17 juin 1837 d. 30 mars 1926
        
        Caroline JUNEAU n. 1831 d. 1900
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.5.12.8.1] n. 10 août 1859 d. 5 sept 1945
        
        Alphonsine DUCHARME n. 15 juin 1856 d. 11 fév 1950
        
        6 Oscar ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.1]} n. 26 jan 1879 d. 19 oct 1968 [ =>]
        
        6 Alexis ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.2]} n. 12 avr 1881 d. 9 mars 1958 [ =>]
        
        6 Marie Anne Albina ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.3]} n. 16 jan 1883 d. 1 août 1968
        
        6 Joseph Alphonse ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.4]} n. 1884 d. 1885
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.5]} n. 8 mars 1887 d. 12 juin 1982 [ =>]
        
        6 Honore ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.6]} n. 19 déc 1889 d. 1972 [ =>]
        
        6 Albert ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.7]} n. 15 nov 1891 d. 17 juin 1979 [ =>]
        
        6 Marie Rose Delima Adouilda ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.8]} n. 1893 d. 1894
        
        6 Marie Celestine Aline ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.9]} n. 1896 d. 1897
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.8.1.10]}
        
        5 Marie-Joseph ARBOUR ^[1.5.12.8.2] n. 10 août 1859
        
        4 Francois-Xavier ARBOUR ^[1.5.12.9] n. 7 juin 1839 d. 27 avr 1929
        
        Nathalie Athala DESMARAIS n. 11 avr 1843 d. 13 juin 1922
        
        5 Melina ARBOUR ^[1.5.12.9.1] n. 1 mars 1863
        
        + Thomas RONDEAU
        
        5 Wilfred ARBOUR ^[1.5.12.9.2] n. 7 déc 1864 d. 18 juil 1951
        
        Mary-Anne LALONDE n. 2 août 1867 d. 1938
        
        6 Mary "Mildred" ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.1]} n. 31 mai 1888 d. 25 oct 1918
        
        6 Mary Ethel ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.2]} n. 24 nov 1890 d. 14 jan 1892
        
        6 Theresa Myrtle ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.3]} n. 5 nov 1893 d. 6 oct 1982
        
        6 Alma Anne ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.4]} n. 4 juin 1896
        
        6 Catherine Hilda ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.5]} n. 23 août 1898 d. 2 jan 1960
        
        6 John Joseph "Howard" ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.6]} n. 13 sept 1900 d. 5 juil 1960
        
        6 Elsie Veronica Helena ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.7]} n. 27 juil 1902 d. 28 jan 1903
        
        6 Ellen Lucy May ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.8]} n. 5 jan 1904
        
        6 Rose Loretta "Naomie" ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.9]} n. 26 fév 1906 d. 8 mai 1939
        
        6 Julienne Zita ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.10]} n. 19 juin 1908 d. 1 avr 1982
        
        6 Margaret Melina Luiduina ARBOUR ^{[1.5.12.9.2.11]} n. 6 fév 1911
        
        5 Edmond ARBOUR ^[1.5.12.9.3] n. 23 avr 1866 d. 16 sept 1945
        
        Marie Alcuine LEBLANC n. 16 juin 1872 d. 1952
        
        6 Edmond Stanley ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.1]} n. 27 mars 1891 d. entre 1960 et 1971 [ =>]
        
        6 Zita Brigide ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.2]} n. 27 jan 1893 d. 7 déc 1976
        
        6 Albert Percy ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.3]} n. 23 déc 1895 d. 4 jan 1960 [ =>]
        
        6 Herman Ludger ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.4]} n. 13 fév 1897 d. nov 1995
        
        6 Mark Gilbert Austin ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.5]} n. 7 oct 1910 d. 1955
        
        6 Crystal ARBOUR ^{[1.5.12.9.3.6]} d. 2 avr 1972
        
        5 Nathalie ARBOUR ^[1.5.12.9.4] n. 10 fév 1868 d. 27 fév 1908
        
        + Treffle BOURDON
        
        5 Francois-Xavier ARBOUR ^[1.5.12.9.5] n. avr 1869 d. 5 mai 1948
        
        Louise GRENIER n. 6 sept 1872 d. 21 mars 1948
        
        6 Eva Mary ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.1]} n. 17 déc 1886 d. 7 oct 1982 [ =>]
        
        6 Bonum ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.2]} n. 1894 d. 1895
        
        6 Xavier ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.3]} n. 1894 d. 1894
        
        6 Mary "Reine" Laura ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.4]} n. 27 déc 1898 d. 19 oct 1963
        
        6 Arthur Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.5]} n. 18 mars 1901 d. 25 août 1963 [ =>]
        
        6 Leonard Edmund ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.6]} n. 20 jan 1904 d. 5 mai 1965
        
        6 Blanche Lauretta Ludivinia ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.7]} n. 29 août 1905 d. 26 juil 1986
        
        6 Marie Helena "Veronica" ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.8]} n. 15 fév 1907 d. 7 déc 1973
        
        6 Emma Anne Marguerite ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.9]} n. 28 jan 1909 d. 21 nov 1993
        
        6 Alice Philomene ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.10]} n. 3 fév 1912 d. 22 nov 1994
        
        6 Francois Xavier ARBOUR ^{[1.5.12.9.5.11]} n. 24 fév 1915 d. 26 sept 1995 [ =>]
        
        5 Rosanna ARBOUR ^[1.5.12.9.6] n. 5 juil 1871 d. entre 1872 et 1881
        
        5 William ARBOUR ^[1.5.12.9.7] n. 1873 d. 1873
        
        5 Merille ARBOUR ^[1.5.12.9.8] n. 16 juil 1874 d. 21 jan 1952
        
        Vitaline FOURNIER n. 11 mai 1876 d. 1954
        
        6 Ellen-May ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.1]} n. 11 fév 1899 d. 28 jan 1903
        
        6 Marie Pearl ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.2]} n. 5 avr 1900 d. 19 mars 1971
        
        6 Marie Mabel ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.3]} n. 27 avr 1901 d. 15 mai 1971
        
        6 Norman ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.4]} n. 30 juil 1902 d. 15 jan 1967 [ =>]
        
        6 Joseph Ferninand Honore ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.5]} n. 28 déc 1903 d. 19 déc 1983 [ =>]
        
        6 Marie Reine ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.6]} n. 27 juil 1905 d. 19 nov 1932
        
        6 Percival Theophile ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.7]} n. 20 mars 1907 d. 20 avr 1908
        
        6 Marie "Flora" ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.8]} n. 13 juil 1908 d. 5 jan 1962
        
        6 Azeline ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.9]} n. 5 jan 1910 d. 16 mars 1991 [ =>]
        
        6 Irene ARBOUR ^{[1.5.12.9.8.10]} n. 5 jan 1910 d. 20 jan 1910
        
        5 Peter ARBOUR ^[1.5.12.9.9] n. 24 oct 1876 d. 9 sept 1962
        
        Philomène ST-AMAND n. 17 avr 1878 d. 25 mai 1910
        
        6 Marie Hilda ARBOUR ^{[1.5.12.9.9.1]} n. 8 juin 1898 d. 16 oct 1971
        
        6 Florence Leda ARBOUR ^{[1.5.12.9.9.2]} n. 30 avr 1901 d. 1975
        
        6 Joseph Arthur Lawrence ARBOUR ^{[1.5.12.9.9.3]} n. 23 juin 1903 d. 18 juin 1990 [ =>]
        
        6 Herbert Jean-Baptiste ARBOUR ^{[1.5.12.9.9.4]} n. 24 juin 1905 d. 14 août 1963 [ =>]
        
        6 Marie Delima "Adeline" ARBOUR ^{[1.5.12.9.9.5]} n. 5 oct 1907
        
        5 Jean-Baptiste ARBOUR ^{[1.5.12.9.10]} n. 22 mars 1878 d. 16 oct 1971
        
        Marie Delima LATENDRESSE n. vers 1878 d. 1971
        
        6 Gloria ARBOUR ^{[1.5.12.9.10.1]}
        
        5 George Henri ARBOUR ^{[1.5.12.9.11]} n. 29 avr 1880 d. 26 août 1881
        
        5 Charles ARBOUR ^{[1.5.12.9.12]} n. 23 fév 1882 d. 24 fév 1966
        
        Marie Celina LATENDRESSE n. 8 déc 1881 d. 21 avr 1963
        
        6 Edward Charles ARBOUR ^{[1.5.12.9.12.1]} n. 18 avr 1918 d. 1983
        
        6 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.9.12.2]} n. 1927 d. 28 fév 1989
        
        5 Delia ARBOUR ^{[1.5.12.9.13]} n. 7 août 1887 d. 29 août 1924
        
        4 Rose Delima ARBOUR ^[1.5.12.10] n. 25 juil 1840 d. 22 déc 1906
        
        Médard LASALLE n. 8 déc 1839 d. 23 sept 1919
        
        5 Medar LASALLE ^{[1.5.12.10.1]} n. 4 oct 1862 d. 30 oct 1948
        
        5 William Guillaume LASALLE ^{[1.5.12.10.2]} n. 23 nov 1863 d. 6 avr 1949
        
        + Elizabeth COUTU n. 20 mars 1870 d. 2 oct 1952
        
        + Rose De Lima COUTU n. 25 sept 1869 d. 4 mars 1892
        
        5 Pierre LASALLE ^{[1.5.12.10.3]} n. 12 juin 1865
        
        Rose-Anna GADOURY n. 19 oct 1871
        
        6 Alfred LASALLE ^{[1.5.12.10.3.1]} [ =>]
        
        6 Alphérie LASALLE ^{[1.5.12.10.3.2]}
        
        5 Basile LASALLE ^{[1.5.12.10.4]} n. 7 sept 1866
        
        Anysie ROBITAILLE
        
        6 Jeanne LASALLE ^{[1.5.12.10.4.1]} n. 6 juil 1903 d. 17 juin 2009
        
        6 Conrad LASALLE ^{[1.5.12.10.4.2]}
        
        5 Delima LASALLE ^{[1.5.12.10.5]} n. 18 août 1867 d. 29 déc 1879
        
        5 Joseph LASALLE ^{[1.5.12.10.6]} n. 2 août 1868
        
        + Marie-Louise GADOURY n. 7 jan 1877
        
        5 Emelie LASALLE ^{[1.5.12.10.7]} n. 21 août 1869
        
        + Philippe ST-GEORGES
        
        5 Charles LASALLE ^{[1.5.12.10.8]} n. 15 juin 1871
        
        Delvia AUMOND n. 16 fév 1880 d. 11 mai 1941
        
        6 Gratien LASALLE ^{[1.5.12.10.8.1]} n. 1920 d. 3 nov 2001
        
        6 Medard LASALLE ^{[1.5.12.10.8.2]} [ =>]
        
        5 Rodolphe Romulus LASALLE ^{[1.5.12.10.9]} n. 28 oct 1872
        
        + Emelia RACETTE n. 14 juil 1874
        
        5 Severe LASALLE ^{[1.5.12.10.10]} n. 26 nov 1873 d. 9 juin 1874
        
        5 Jean-Baptiste LASALLE ^{[1.5.12.10.11]} n. 6 avr 1875
        
        5 Marie LASALLE ^{[1.5.12.10.12]} n. 14 mars 1876
        
        + David CHAMPOUX
        
        5 Sévère LASALLE ^{[1.5.12.10.13]} n. 30 mars 1877
        
        Palma LAFERRIERE n. 29 juil 1882
        
        6 Maria LASALLE ^{[1.5.12.10.13.1]} n. 1906 d. 20 juil 1992
        
        5 Martial LASALLE ^{[1.5.12.10.14]} n. 9 oct 1879 d. 10 déc 1886
        
        5 Albina LASALLE ^{[1.5.12.10.15]} n. 30 oct 1881
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.5.12.11] n. 14 sept 1841 d. 6 nov 1940
        
        Georginie Virginie CHARTIER-ROBERT n. 22 mars 1845 d. 12 avr 1916
        
        5 Emelie ARBOUR ^{[1.5.12.11.1]} n. 26 oct 1866 d. 7 sept 1936
        
        + Francois MORIN n. 5 avr 1863 d. 20 oct 1947
        
        5 Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.11.2]} n. 9 jan 1868 d. 27 nov 1959
        
        Albina JUNEAU n. 1 sept 1872 d. 21 fév 1940
        
        6 Anna ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.1]} n. 5 sept 1891 d. 12 fév 1897
        
        6 Parmélia ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.2]} n. 10 oct 1893 d. 13 oct 1936 [ =>]
        
        6 Rosianne ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.3]} n. 21 juil 1895 d. 12 fév 1897
        
        6 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.4]} n. 4 mars 1897 d. 21 mars 1979 [ =>]
        
        6 Henri ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.5]} n. 11 juil 1898 d. 24 mai 1987 [ =>]
        
        6 Aldea ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.6]} n. 24 juil 1900 d. 22 juil 1920
        
        6 Agnes ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.7]} n. 4 fév 1902 d. 30 oct 1992
        
        6 Rosianne ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.8]} n. 13 juin 1904 d. 30 nov 1906
        
        6 Adelard ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.9]} n. 17 mai 1906 d. 15 fév 1907
        
        6 Emelie ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.10]} n. 13 nov 1909 d. 2004 [ =>]
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.11.2.11]} n. 7 sept 1914 d. 8 juin 2003 [ =>]
        
        5 Louis Napoleon ARBOUR ^{[1.5.12.11.3]} n. 7 oct 1870 d. 24 fév 1872
        
        5 Marie ARBOUR ^{[1.5.12.11.4]} n. 11 juil 1872 d. 29 mai 1924
        
        + Joseph LEFRANÇOIS n. 14 juil 1874 d. 5 fév 1943
        
        5 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.11.5]} n. 8 mars 1874 d. 14 oct 1879
        
        5 Virginie ARBOUR ^{[1.5.12.11.6]} n. 24 nov 1875 d. 22 fév 1886
        
        5 Anne Exerine ARBOUR ^{[1.5.12.11.7]} n. 28 nov 1877 d. 8 juin 1884
        
        5 Louis Martial ARBOUR ^{[1.5.12.11.8]} n. 24 août 1879 d. 1 août 1880
        
        5 Rose Anne ARBOUR ^{[1.5.12.11.9]} n. 5 sept 1881 d. 19 oct 1883
        
        5 Edouard Henri ARBOUR ^{[1.5.12.11.10]} n. 19 sept 1884 d. 27 jan 1886
        
        5 Camille ARBOUR ^{[1.5.12.11.11]} n. 14 oct 1886 d. 13 oct 1887
        
        5 Marie Jeanne ARBOUR ^{[1.5.12.11.12]} n. 11 mars 1888 d. 23 nov 1968
        
        Oscar LEPINE n. 23 mai 1886 d. 21 mars 1959
        
        6 Virginie LEPINE ^{[1.5.12.11.12.1]} n. 1910 d. 21 mai 1999
        
        6 En vie ^{[1.5.12.11.12.2]}
        
        4 Marie Zoe ARBOUR ^[1.5.12.12] n. 27 oct 1842 d. vers 1887
        
        4 Charles ARBOUR ^[1.5.12.13] n. 17 oct 1843 d. 5 jan 1929
        
        Odile MORIN n. 30 sept 1848 d. 20 juin 1936
        
        5 William ARBOUR ^{[1.5.12.13.1]} n. 5 mars 1869 d. 11 juin 1961
        
        Caroline JUNEAU n. 31 mai 1874 d. 1902
        
        6 Martial ARBOUR ^{[1.5.12.13.1.1]} n. 23 juin 1894 d. 14 mai 1900
        
        6 Elodia ARBOUR ^{[1.5.12.13.1.2]} n. 10 fév 1896 d. 5 juil 1972 [ =>]
        
        6 Hermnegilde ARBOUR ^{[1.5.12.13.1.3]} n. 3 juil 1898 d. 1 août 1898
        
        6 Eva ARBOUR ^{[1.5.12.13.1.4]} n. 22 fév 1900 d. 11 mai 1901
        
        Agnes JUNEAU n. 9 mars 1871 d. 1 nov 1906
        
        6 Henri ARBOUR ^{[1.5.12.13.1.5]} n. 1906 d. 30 mai 1938
        
        5 Georgina ARBOUR ^{[1.5.12.13.2]} n. 23 nov 1870 d. 23 mars 1879
        
        5 Julie ARBOUR ^{[1.5.12.13.3]} n. 18 nov 1872 d. 7 avr 1965
        
        Wilfrid AUMOND n. 30 août 1870 d. 31 jan 1950
        
        6 Marie AUMOND ^{[1.5.12.13.3.1]} n. 10 mai 1895 d. 13 août 1971 [ =>]
        
        6 Sinaï AUMOND ^{[1.5.12.13.3.2]} n. 20 juin 1896 [ =>]
        
        6 Jean-Marie AUMOND ^{[1.5.12.13.3.3]} n. 26 mars 1898 d. 10 fév 1988 [ =>]
        
        6 Alfred AUMOND ^{[1.5.12.13.3.4]} n. 16 fév 1900 d. 29 nov 1977 [ =>]
        
        6 Claudia AUMOND ^{[1.5.12.13.3.5]} n. 6 fév 1902 d. 12 juil 1950 [ =>]
        
        6 Rose Anne AUMOND ^{[1.5.12.13.3.6]} n. 20 sept 1903 d. 5 jan 1995 [ =>]
        
        6 Albert AUMOND ^{[1.5.12.13.3.7]} n. 25 nov 1905 d. juil 1976
        
        6 Raymond AUMOND ^{[1.5.12.13.3.8]} n. 1 nov 1907 d. 9 mars 1984
        
        6 Lucien AUMOND ^{[1.5.12.13.3.9]} n. 3 nov 1909 d. mai 1993 [ =>]
        
        6 Eloi AUMOND ^{[1.5.12.13.3.10]} n. 16 août 1911 d. 14 nov 2005 [ =>]
        
        6 Anonyme AUMOND ^{[1.5.12.13.3.11]} n. 14 déc 1913 d. 14 déc 1913
        
        6 Lucianna AUMOND ^{[1.5.12.13.3.12]} n. 13 mai 1915 d. 10 sept 1915
        
        6 Paul AUMOND ^{[1.5.12.13.3.13]} n. 25 jan 1917 [ =>]
        
        5 Marie Regina ARBOUR ^{[1.5.12.13.4]} n. 5 nov 1874
        
        5 Alexina ARBOUR ^{[1.5.12.13.5]} n. 2 jan 1876 d. 30 oct 1954
        
        Euxide GAUTHIER n. 9 nov 1876 d. 29 août 1958
        
        6 Omer GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.1]} n. 25 mars 1901 d. 22 mai 1992
        
        6 Rosa GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.2]} n. 3 juil 1902 d. 20 juil 1978
        
        6 Théodore GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.3]} n. 20 nov 1903 d. 10 août 1982 [ =>]
        
        6 Claudia GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.4]} n. 25 jan 1905 d. fév 1994
        
        6 Georgina GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.5]} n. 16 avr 1906 d. 12 mars 1998 [ =>]
        
        6 Diana GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.6]} n. 27 juil 1907 d. 2 mai 1982 [ =>]
        
        6 Aldea GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.7]} n. 20 déc 1908 d. 4 oct 2001
        
        6 Marie-Fleur GAUTHIER ^{[1.5.12.13.5.8]} n. 10 avr 1911 d. 30 déc 1978
        
        5 Verchères ARBOUR ^{[1.5.12.13.6]} n. 27 fév 1878 d. 1 déc 1974
        
        Télesphore THOUIN n. 18 nov 1866 d. 12 mai 1947
        
        6 Albert THOUIN ^{[1.5.12.13.6.1]} n. 3 mars 1913 d. 25 oct 2000 [ =>]
        
        6 Omer THOUIN ^{[1.5.12.13.6.2]} n. 28 juil 1914 d. 27 sept 1914
        
        6 Alice THOUIN ^{[1.5.12.13.6.3]} n. 14 mars 1916 d. 16 oct 2006 [ =>]
        
        6 Omer THOUIN ^{[1.5.12.13.6.4]} n. 21 oct 1917 d. 5 mars 2009 [ =>]
        
        6 Jeanne THOUIN ^{[1.5.12.13.6.5]} n. 4 avr 1920 d. mai 2020 [ =>]
        
        5 Séraphin ARBOUR ^{[1.5.12.13.7]} n. 4 sept 1880 d. 26 oct 1969
        
        Elizabeth BEAUDOIN n. 1 jan 1885 d. 5 nov 1975
        
        6 Soeur-Séraphin-des-Anges de la communauté des Soeurs de la Providence à Montréal Diana ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.1]} n. 1 jan 1907 d. 16 août 1993
        
        6 Rosianne ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.2]} n. 13 juil 1908 d. 22 juin 1958 [ =>]
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.3]} n. 7 août 1909 d. 23 mai 1995 [ =>]
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.4]} n. 28 fév 1911 d. 8 avr 1996 [ =>]
        
        6 Adelard ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.5]} n. 12 juin 1912 d. 16 sept 2002 [ =>]
        
        6 Albert ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.6]} n. 1 sept 1913 d. 10 nov 1998 [ =>]
        
        6 Marguerite ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.7]} n. 2 déc 1915 d. 8 mars 2005 [ =>]
        
        6 Gérard ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.8]} n. 13 mai 1917 d. 23 jan 2015
        
        6 Glorianne ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.9]} n. 24 sept 1919 d. 14 juin 2003 [ =>]
        
        6 Alberta ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.10]} n. 22 jan 1921 d. 22 fév 2008 [ =>]
        
        6 Rosaire ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.11]} n. 13 fév 1922 d. 2 sept 2010 [ =>]
        
        6 Robert ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.12]} n. 24 juin 1926 d. 24 fév 2013 [ =>]
        
        6 Anonyme ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.13]} n. 25 juil 1928 d. 25 juil 1928
        
        6 Jean-Charles ARBOUR ^{[1.5.12.13.7.14]} n. 7 sept 1929 d. 5 juin 2010 [ =>]
        
        5 Edouard ARBOUR ^{[1.5.12.13.8]} n. 14 nov 1882 d. 21 juin 1947
        
        Parmélia JUNEAU n. 7 juil 1887 d. 5 fév 1916
        
        6 Albina ARBOUR ^{[1.5.12.13.8.1]} n. 28 juin 1907 d. 10 fév 2005 [ =>]
        
        6 Herménégile ARBOUR ^{[1.5.12.13.8.2]} n. 7 déc 1908 d. 25 déc 1988 [ =>]
        
        6 Joseph Roméo ARBOUR ^{[1.5.12.13.8.3]} n. 30 juin 1910 d. 30 sept 1919
        
        6 Anonyme ARBOUR ^{[1.5.12.13.8.4]} n. 16 nov 1911 d. 16 nov 1911
        
        6 Anonyme ARBOUR ^{[1.5.12.13.8.5]} n. 10 juin 1913 d. 10 juin 1913
        
        5 Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.13.9]} n. 24 mars 1885 d. 5 mars 1963
        
        Arzelia Rose Celina VENNE n. 2 mai 1887 d. 29 mai 1954
        
        6 Marie-Rose ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.1]} n. 25 déc 1907 d. 8 sept 1988 [ =>]
        
        6 Avila ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.2]} n. 11 mars 1909 [ =>]
        
        6 Armand ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.3]} n. 26 avr 1910
        
        6 Toussaint ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.4]} n. 1 nov 1911 d. 24 déc 1972 [ =>]
        
        6 Simon ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.5]} n. 27 oct 1912 d. 9 jan 1986
        
        6 Omer ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.6]} n. 30 août 1914
        
        6 Arthur ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.7]} n. 31 mars 1916
        
        6 Come ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.8]} n. 19 nov 1917 d. 21 oct 1919
        
        6 Maurice ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.9]} n. 8 sept 1919 d. 2 mars 2007
        
        6 Damien ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.10]} n. 28 mai 1922 d. 3 juin 1922
        
        6 Henri ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.11]} n. 1 oct 1923 d. 23 oct 1986 [ =>]
        
        6 Gérard ARBOUR ^{[1.5.12.13.9.12]} n. 9 juil 1928 d. 30 avr 1998
        
        5 Marie ARBOUR ^{[1.5.12.13.10]} n. 28 sept 1887 d. 8 juin 1929
        
        Joseph VENNE n. 6 jan 1890 d. 2 mai 1981
        
        6 Anonyme VENNE ^{[1.5.12.13.10.1]} n. 28 oct 1914 d. 28 oct 1914
        
        6 Lionel VENNE ^{[1.5.12.13.10.2]} n. 27 jan 1916 d. 2 jan 2001
        
        6 Louis VENNE ^{[1.5.12.13.10.3]} n. 14 juil 1917 d. 22 mars 1993
        
        6 Marie-Rose VENNE ^{[1.5.12.13.10.4]} n. 24 nov 1918 d. 28 déc 1919
        
        6 Jeanne VENNE ^{[1.5.12.13.10.5]} n. 2 avr 1920 d. 16 mars 1947 [ =>]
        
        6 Pierre VENNE ^{[1.5.12.13.10.6]} n. 19 avr 1922 d. 28 fév 2008 [ =>]
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.10.7]}
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.10.8]}
        
        6 Paul VENNE ^{[1.5.12.13.10.9]} n. 20 mai 1926 d. 16 mai 1986
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.10.10]} [ =>]
        
        6 Jean-Louis VENNE ^{[1.5.12.13.10.11]} n. 17 avr 1929 d. 9 oct 2005 [ =>]
        
        5 Regina ARBOUR ^{[1.5.12.13.11]} n. 28 sept 1887 d. 8 juin 1929
        
        5 Georges ARBOUR ^{[1.5.12.13.12]} n. 4 oct 1892 d. 27 juin 1972
        
        Anna BRUNEAU n. 29 déc 1895 d. 28 mars 1970
        
        6 Noella ARBOUR ^{[1.5.12.13.12.1]} n. 25 déc 1921 d. 25 juil 2014 [ =>]
        
        6 Marcellin ARBOUR ^{[1.5.12.13.12.2]} n. 19 sept 1924 d. 22 nov 1974
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.12.3]} [ =>]
        
        6 Maurice ARBOUR ^{[1.5.12.13.12.4]} n. 4 fév 1930 d. 16 juin 2011 [ =>]
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.12.5]}
        
        6 En vie ^{[1.5.12.13.12.6]} [ =>]
        
        4 Magloire ARBOUR ^[1.5.12.14] n. 30 mars 1845 d. 3 fév 1924
        
        Léocardie CHARTIER-ROBERT n. 18 juil 1848
        
        5 Emilie Leocadie ARBOUR ^{[1.5.12.14.1]} n. 7 juin 1867 d. 12 déc 1954
        
        + Joseph E. JEAN
        
        + Charles LABATTE
        
        5 Magloire "Alphonse" ARBOUR ^{[1.5.12.14.2]} n. 19 nov 1868 d. 24 mars 1955
        
        Marie-Claudia EMOND n. 22 jan 1872 d. 1 mars 1954
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.1]} n. 12 mars 1892 d. 13 nov 1893
        
        6 Alphonse ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.2]} n. 3 déc 1893 d. 15 jan 1895
        
        6 William Ernest ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.3]} n. 18 jan 1896 d. 14 avr 1956 [ =>]
        
        6 Amanda Alexina ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.4]} n. 4 oct 1897 d. 5 mai 1952
        
        6 Louis Henri ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.5]} n. 25 août 1899 d. 25 oct 1973 [ =>]
        
        6 Marie Alexina Alfreda ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.6]} n. 21 avr 1901 d. 30 mai 1978
        
        6 Victoria Mina ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.7]} n. 16 mars 1903 d. 15 juil 1978
        
        6 Joseph Edouard Wilfrid Lorne ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.8]} n. 2 avr 1905 d. 16 fév 1982 [ =>]
        
        6 Marguerite Bertha ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.9]} n. 22 fév 1907 d. 1 nov 1994
        
        6 Arthur Herman ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.10]} n. 21 mars 1909 d. 2 oct 1990 [ =>]
        
        6 Reginald Napoleon ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.11]} n. 10 sept 1910 d. 3 août 1924
        
        6 Joseph "Alcide" ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.12]} n. 21 juin 1912 d. 5 nov 1997 [ =>]
        
        6 Margaret Marie ARBOUR ^{[1.5.12.14.2.13]} n. 13 mars 1916 d. 22 mai 1973
        
        5 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.14.3]} n. 13 avr 1870 d. 30 mai 1929
        
        Mary Elise THERRIEN n. 17 juil 1872 d. 18 sept 1946
        
        6 Alfred ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.1]} n. 12 avr 1892 d. 6 oct 1951 [ =>]
        
        6 Edward ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.2]} n. 30 juin 1893 d. 8 déc 1894
        
        6 Marie Heloise Emily ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.3]} n. 11 jan 1895 d. 1972
        
        6 Ty Merrill Albert ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.4]} n. 29 juin 1896 d. 11 fév 1979 [ =>]
        
        6 Jack (John Albert) ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.5]} n. 7 mars 1898 d. 24 sept 1973 [ =>]
        
        6 Ida Laura Edith ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.6]} n. 6 jan 1900 d. mars 1986
        
        6 Marie Edna ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.7]} n. 23 fév 1902 d. vers 2003
        
        6 Mary Alcime Elsie ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.8]} n. 28 avr 1904 d. vers 1975
        
        6 Mary Agnes ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.9]} n. 21 nov 1905 d. 18 mars 1988
        
        6 William ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.10]} n. 25 jan 1908 d. 16 déc 1991
        
        6 Marie May ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.11]} n. 25 mai 1910 d. 12 oct 1973
        
        6 Marie Louise Vivianne Josephine ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.12]} n. 9 avr 1913 d. 10 mars 1914
        
        6 Marie-Leona Philomene Emilie ARBOUR ^{[1.5.12.14.3.13]} n. 11 août 1914 d. 15 déc 2009 [ =>]
        
        5 Napoleon ARBOUR ^{[1.5.12.14.4]} n. 1 oct 1871 d. 2 juil 1908
        
        Emma DUPUIS n. 15 oct 1880
        
        6 Israel ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.1]} n. 1895
        
        6 Alfreda ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.2]} n. 25 jan 1900 d. 1976
        
        6 Azeline ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.3]} n. 8 mai 1901 d. 1996
        
        6 Albert ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.4]} n. 1902
        
        6 Marie Lorilla Levina ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.5]} n. 3 déc 1902
        
        6 Anna ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.6]} n. 1904
        
        6 Isabelle ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.7]} n. 30 mars 1904 d. 1996
        
        6 Marie Clara Marietta ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.8]} n. 10 août 1905 d. 30 déc 2002
        
        6 Velma ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.9]} n. 25 avr 1907 d. 2001
        
        6 Theodore ARBOUR ^{[1.5.12.14.4.10]} n. 1908
        
        5 Joseph-Merille ARBOUR ^{[1.5.12.14.5]} n. 13 mai 1873 d. 21 jan 1957
        
        Marie Georgina BAZINET n. 6 juil 1880 d. 11 avr 1957
        
        6 Marie Pamela ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.1]} n. 25 déc 1897 d. 8 oct 1981
        
        6 Marie Anna Alda ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.2]} n. 15 sept 1900 d. 19 août 1984
        
        6 Joseph Arthue Ervin Orval ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.3]} n. 14 jan 1903 d. 25 mars 1984
        
        6 Joseph Alphonse Donald ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.4]} n. 14 sept 1904 [ =>]
        
        6 Alma Eugenie ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.5]} n. 9 mai 1907 d. 11 jan 1980
        
        6 Joseph Ernest William ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.6]} n. 1 fév 1909 d. 1 juin 2003 [ =>]
        
        6 Gilbert Zephirin ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.7]} n. 17 jan 1911 d. 23 fév 1994 [ =>]
        
        6 Bernard Alfred Leonard ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.8]} n. 24 juin 1913 d. 9 oct 2005 [ =>]
        
        6 Georgina Cecilia ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.9]} n. 16 mars 1915 d. 18 mars 1980
        
        6 Marie Doris Louise ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.10]} n. 17 mars 1919 d. 6 juin 2007
        
        6 Raymond Stanley ARBOUR ^{[1.5.12.14.5.11]} n. 31 août 1920 [ =>]
        
        5 Julienne ARBOUR ^{[1.5.12.14.6]} n. 3 sept 1875 d. après 1935
        
        + Richard MARTEL
        
        5 Caroline ARBOUR ^{[1.5.12.14.7]} n. 6 avr 1877 d. 13 jan 1958
        
        5 Louis Oscar ARBOUR ^{[1.5.12.14.8]} n. 15 mai 1879 d. 23 jan 1880
        
        5 Regina ARBOUR ^{[1.5.12.14.9]} n. 20 mars 1881 d. avant 1891
        
        5 Diana ARBOUR ^{[1.5.12.14.10]} n. 28 oct 1882 d. 11 avr 1952
        
        + Edmond BRODEUR
        
        5 Joseph William ARBOUR ^{[1.5.12.14.11]} n. 8 juin 1884 d. 24 fév 1965
        
        Marie Deliose ROBILLARD n. 1 jan 1889 d. 18 fév 1963
        
        6 William Edmond ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.1]} n. 20 nov 1909 d. vers 2000
        
        6 Marie Edna ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.2]} n. 6 fév 1912 d. 26 fév 1932
        
        6 Emilie Lavina ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.3]} n. 1915 d. 14 oct 2003
        
        6 Stanley James ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.4]} n. 12 avr 1919 d. 25 sept 2005 [ =>]
        
        6 Eva Rose ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.5]} n. vers 1920 d. 22 déc 1981
        
        6 Bernard Alphonse ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.6]} n. 17 mai 1921 d. 1 mai 1967 [ =>]
        
        6 Bernadine ARBOUR ^{[1.5.12.14.11.7]} n. 17 mai 1921 d. 27 août 2000
        
        5 Marie Louise ARBOUR ^{[1.5.12.14.12]} n. 30 juin 1886 d. 5 jan 1972
        
        + Sylvain CADEAU
        
        5 Joseph-Oscar ARBOUR ^{[1.5.12.14.13]} n. 11 juin 1888 d. 1970
        
        Marie-Victoria BOYER n. 5 avr 1889 d. 15 sept 1963
        
        6 Marietta ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.1]} n. 11 sept 1909 d. 14 fév 1991
        
        6 Regina Janet ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.2]} n. 4 fév 1911 d. 20 juin 1978
        
        6 Laura Virginie ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.3]} n. 1 avr 1913 d. 7 déc 1991 [ =>]
        
        6 Alfred "Willard" ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.4]} n. 10 avr 1915 d. 3 déc 1998 [ =>]
        
        6 Alice Annie ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.5]} n. 7 fév 1917 d. 22 mai 2003 [ =>]
        
        6 Leah Clare ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.6]} n. 29 mai 1919 d. 8 juin 2006
        
        6 Edward Magloire ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.7]} n. 30 juin 1921
        
        6 Gilbert Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.8]} n. 1 mai 1923 d. 25 mars 2007 [ =>]
        
        6 Gerald ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.9]} n. 1924 d. 6 avr 2006 [ =>]
        
        6 Edmund "Donald" ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.10]} n. 1926 d. 11 fév 2009
        
        6 Francis Wilfrid Kenneth ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.11]} n. 27 oct 1929 d. 12 fév 1930
        
        6 John William ARBOUR ^{[1.5.12.14.13.12]} n. 16 nov 1931 d. 23 avr 2008 [ =>]
        
        5 Mary Alice ARBOUR ^{[1.5.12.14.14]} n. 31 août 1892 d. 2 sept 1894
        
        4 Basile ARBOUR ^[1.5.12.15] n. 17 mai 1846 d. 15 mai 1929
        
        Jane MOONEY n. 1848 d. 26 nov 1909
        
        5 John Baptiste ARBOUR ^{[1.5.12.15.1]} n. 26 fév 1871 d. 2 août 1945
        
        Annie Evelyne MCCONKEY n. 13 oct 1876 d. 19 jan 1911
        
        6 William John Stanley ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.1]} n. 24 avr 1896 d. 12 déc 1900
        
        6 Bernice Violet Evelyn ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.2]} n. 19 déc 1898 d. 16 avr 1976
        
        6 Ann Jane ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.3]} n. 28 juin 1901 d. 12 juil 1924
        
        6 Bessie Olive ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.4]} n. juil 1903 d. 5 jan 1990
        
        6 Devina Isabella ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.5]} n. 22 oct 1906 d. 28 jan 1916
        
        6 John B M ARBOUR ^{[1.5.12.15.1.6]} n. mai 1910 d. vers 1990 [ =>]
        
        5 William ARBOUR ^{[1.5.12.15.2]} n. 9 jan 1873 d. vers 1931
        
        Ellen Jane DUPUIS n. 31 jan 1883 d. 28 déc 1914
        
        6 Joseph Harold Ross ARBOUR ^{[1.5.12.15.2.1]} n. 6 juin 1905 [ =>]
        
        6 Cecil "Manley" ARBOUR ^{[1.5.12.15.2.2]} n. 29 mars 1909 d. vers 1958
        
        Elizabeth BARON n. 18 mai 1875 d. 8 mai 1897
        
        6 William Howard ARBOUR ^{[1.5.12.15.2.3]} n. 8 mai 1897
        
        5 Emily May ARBOUR ^{[1.5.12.15.3]} n. 3 août 1874 d. vers 1920
        
        5 Henri Joseph ARBOUR ^{[1.5.12.15.4]} n. 11 mars 1876 d. 25 avr 1953
        
        Elizabeth Jane RIDDELL n. 20 août 1880 d. 19 déc 1927
        
        6 Hazel Marion ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.1]} n. 26 juin 1906 d. 28 sept 1906
        
        6 Doris Ivy ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.2]} n. 19 avr 1908 d. 1 sept 1946
        
        6 Evelyn Little ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.3]} n. 9 juin 1910 d. 6 avr 1965
        
        6 Audrey Irene ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.4]} n. 7 fév 1912 d. 21 nov 1974
        
        6 Francis Henry ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.5]} n. 25 fév 1913 d. 2 mai 2001 [ =>]
        
        6 Marie Lylian ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.6]} n. 17 mai 1914
        
        6 Elwin Glenn ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.7]} n. 11 juil 1915 d. 20 déc 1944
        
        6 Hilda Jane ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.8]} n. 1 mars 1917
        
        6 Morley Claude ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.9]} n. 6 avr 1918 d. 26 mai 1995 [ =>]
        
        6 Inza Doreen ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.10]} n. 30 oct 1920 d. 10 juin 1992
        
        6 Harold Gordon ARBOUR ^{[1.5.12.15.4.11]} d. 18 déc 1973 [ =>]
        
        5 Samuel ARBOUR ^{[1.5.12.15.5]} n. 29 avr 1878 d. 1942
        
        Martha WILKIN n. 1888 d. 1954
        
        6 Lioyd ARBOUR ^{[1.5.12.15.5.1]} n. 3 juin 1908
        
        6 Warren Douglas Mooney ARBOUR ^{[1.5.12.15.5.2]} n. 23 déc 1910 d. 1976 [ =>]
        
        6 Harriet Helen Dorothy ARBOUR ^{[1.5.12.15.5.3]} n. 1923 d. 23 nov 1993
        
        5 Charle Felix ARBOUR ^{[1.5.12.15.6]} n. 22 juin 1880 d. 12 jan 1954
        
        + Elizabeth M SWARTMAN n. 17 avr 1880 d. 1960
        
        5 Annie Belle ARBOUR ^{[1.5.12.15.7]} n. 5 sept 1882 d. 10 juil 1966
        
        4 Rosalie ARBOUR ^[1.5.12.16] n. 7 juil 1847 d. 8 mai 1928
        
        Jean-Baptiste CHARTIER-ROBERT n. 21 jan 1844 d. 28 oct 1926
        
        5 Rose-Anna ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.1]} n. 1863 d. 10 juin 1898
        
        + Narcisse BEAUDRY
        
        5 Napoléon ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.2]} n. 30 oct 1868
        
        5 Emilie ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.3]} n. 7 jan 1870 d. 20 jan 1957
        
        + Joseph LEPAGE
        
        + Joseph MORIN d. vers 1903
        
        5 Sinaï CHARTIER-ROBERT ^{[1.5.12.16.4]} n. 1873 d. 20 nov 1888
        
        5 Leocadie ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.5]} n. 23 mars 1877
        
        5 Albina ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.6]} n. 20 mars 1879
        
        5 Éléonore CHARTIER-ROBERT ^{[1.5.12.16.7]} n. 15 sept 1880 d. 22 avr 1893
        
        5 Arvin ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.8]} n. 4 juil 1884
        
        + Anna BEAUDOIN
        
        5 Georgina ROBERT-CHARTIER ^{[1.5.12.16.9]}
        
        + Ovila BAUDOIN
        
        5 Alcide ROBERT ^{[1.5.12.16.10]}
        
        Diana LEFRANÇOIS
        
        6 Maria ROBERT ^{[1.5.12.16.10.1]} [ =>]
        
        6 Eleonore ROBERT ^{[1.5.12.16.10.2]} [ =>]
        
        4 Georgiana ARBOUR ^[1.5.12.17] n. 28 mars 1849 d. 26 nov 1860
        
        4 Alfred ARBOUR ^[1.5.12.18] n. 6 nov 1851 d. 10 août 1852
        
        4 Eulalie ARBOUR ^[1.5.12.19] n. 24 mars 1853 d. 7 mars 1857
        
        4 Adriana ARBOUR ^[1.5.12.20] n. 13 août 1854 d. 30 août 1854
      - 3 Louis ARBOUR ^[1.5.13] n. 23 août 1807 d. 20 fév 1886
        
        Elizabeth BOURK n. 1813 d. 6 avr 1892
        
        4 Marie Esther Philomene ARBOUR ^[1.5.13.1] n. 6 fév 1837
        
        4 Marie Cesarine ARBOUR ^[1.5.13.2] n. 21 sept 1838 d. 20 fév 1914
        
        4 Louis Ii ARBOUR ^[1.5.13.3] n. mai 1840
        
        4 Elizabeth ARBOUR ^[1.5.13.4] n. 3 sept 1842
        
        4 Elisabeth ARBOUR ^[1.5.13.5] n. 7 oct 1844
        
        4 Joséphine ARBOUR ^[1.5.13.6] n. 29 avr 1846 d. 8 déc 1871
        
        + Toussaint BERNARD
        
        4 Joseph Edouard ARBOUR ^[1.5.13.7] n. 12 mai 1848 d. 1911
        
        Marie Athala RIVET n. 7 juil 1854 d. 1911
        
        5 Marie-Ange ARBOUR ^[1.5.13.7.1] n. 1884 d. 1884
        
        5 Flora ARBOUR ^[1.5.13.7.2] n. 1887 d. 1887
        
        4 Angelique ARBOUR ^[1.5.13.8] n. 14 fév 1850
        
        4 Marie Louise ARBOUR ^[1.5.13.9] n. 14 sept 1856 d. 14 sept 1856
      - 3 Narcisse ARBOUR ^[1.5.14] n. 7 déc 1808 d. 14 déc 1866
        
        Aurelie MORIN n. 16 fév 1811 d. 20 nov 1888
        
        4 Aurelie ARBOUR ^[1.5.14.1] n. 7 fév 1837 d. 9 fév 1837
        
        4 Francoise ARBOUR ^[1.5.14.2] n. 7 fév 1837 d. 8 fév 1837
        
        4 Narcisse ARBOUR ^[1.5.14.3] n. 7 fév 1837 d. 9 fév 1837
        
        4 Narcisse Vital ARBOUR ^[1.5.14.4] n. 2 mai 1838 d. 5 fév 1913
        
        Sophie DUCHARME n. 1835 d. 13 nov 1911
        
        5 Narcisse ARBOUR ^[1.5.14.4.1] n. 12 août 1870 d. 31 mars 1872
        
        5 Mathias ARBOUR ^[1.5.14.4.2] n. 24 fév 1872 d. 9 mai 1892
        
        5 Charles ARBOUR ^[1.5.14.4.3] n. 23 juin 1873 d. 10 jan 1874
        
        5 Laura ARBOUR ^[1.5.14.4.4] n. 10 nov 1878 d. 8 mai 1910
        
        + Joseph GAGNON
        
        4 Leon ARBOUR ^[1.5.14.5] n. 22 juin 1839
        
        + Caroline MANDEVILLE
        
        4 Elmire ARBOUR ^[1.5.14.6] n. 15 août 1842 d. 11 avr 1915
        
        4 Hermine ARBOUR ^[1.5.14.7] n. 1 mai 1844 d. 4 fév 1845
        
        4 Francois-Xavier ARBOUR ^[1.5.14.8] n. 25 nov 1847
        
        4 Arthemise ARBOUR ^[1.5.14.9] n. 8 juin 1850 d. 25 mars 1851
        
        4 David ARBOUR ^[1.5.14.10] n. 4 mars 1852 d. 28 avr 1852
      - 3 Angelique ARBOUR ^[1.5.15] n. 1810
        
        + Joseph PELLETIER
      - 3 Lucille ARBOUR ^[1.5.16] n. 1812 d. 1826
  - 2 Marie-Joseph ARBOUR ^[1.6] n. 14 mars 1761 d. 27 juil 1786
    - + Joseph NORMAND n. vers 1757 d. 28 jan 1795
    - + Joseph BESNIER d. 15 août 1781
  - 2 Isabelle ARBOUR ^[1.7] n. 8 juil 1762 d. 17 juin 1779
  - 2 Marie-Anne ARBOUR ^[1.8] n. 29 juil 1764 d. 21 jan 1850
    - Francois FROMENT
      - 3 Francois FROMENT ^[1.8.1]
        
        Josephte Rivard LORANGER
        
        4 Odile FROMENT ^[1.8.1.1] n. 2 août 1833
        
        Henri ROUSSE n. 2 nov 1834 d. 6 mai 1917
        
        5 Julie ROUSSE ^[1.8.1.1.1] n. 1861 d. 21 juin 1865
        
        5 Marie ROUSSE ^[1.8.1.1.2] n. 1862 d. 17 mai 1863
        
        5 Henri ROUSSE ^[1.8.1.1.3] n. 24 déc 1865 d. 18 fév 1933
        
        Marie Louisia GAUTHIER LANDREVILLE
        
        6 Ivonne ROUSSE ^{[1.8.1.1.3.1]} n. fév 1893 d. 15 mars 1893
        
        6 Hervé ROUSSE ^{[1.8.1.1.3.2]} n. 1895 d. 24 avr 1896
        
        6 Joseph Émilien ROUSSE ^{[1.8.1.1.3.3]} n. oct 1900 d. 4 nov 1900
        
        6 Rene ROUSSE ^{[1.8.1.1.3.4]} n. 24 sept 1906 d. 16 août 1985 [ =>]
        
        5 Marie-Rose-Éva ROUSSE ^[1.8.1.1.4] d. 29 août 1897
      - 3 Marie Amable FROMENT ^[1.8.2]
        
        + Joseph BEAUDOIN n. 15 mars 1783
  - 2 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.9] n. 26 déc 1765 d. 10 déc 1840
    - Marie-Catherine DESMARAIS n. 27 oct 1766 d. 14 jan 1827
      - 3 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.9.1] n. 8 juin 1792 d. oct 1867
        
        Suzanne LANGLOIS n. 1794 d. 1851
        
        4 Jean-Baptiste Iii ARBOUR ^[1.9.1.1] n. 6 sept 1821 d. 4 août 1879
        
        Marie Perpetue LABELLE n. 4 sept 1833 d. 19 fév 1861
        
        5 Marie Perpetue Liotosa ARBOUR ^[1.9.1.1.1] n. 1 août 1853
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.9.1.1.2] n. 1855 d. 19 mai 1872
        
        5 Marie Angelina Lodviska ARBOUR ^[1.9.1.1.3] n. 1856 d. 1856
        
        5 Albertine ARBOUR ^[1.9.1.1.4] n. 25 mars 1858 d. 12 juil 1858
        
        5 Joseph Ovila ARBOUR ^[1.9.1.1.5] n. 16 sept 1859
        
        5 Ignace Alexandre ARBOUR ^[1.9.1.1.6] n. jan 1861 d. 7 avr 1861
        
        Elizabeth FILLION n. 25 nov 1830 d. 1 déc 1910
        
        5 Wilfrid Ovila ARBOUR ^[1.9.1.1.7] n. 6 juin 1862 d. 16 avr 1902
        
        Rosa DUBE n. 30 nov 1867 d. 2 août 1908
        
        6 Alexandre ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.1]} n. 3 sept 1886 d. 15 mars 1894
        
        6 Amedee ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.2]} n. 12 juil 1888 d. 13 oct 1915 [ =>]
        
        6 Edouard ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.3]} n. 10 mai 1890 d. nov 1943 [ =>]
        
        6 Armand ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.4]} n. 11 déc 1893 d. 20 août 1930 [ =>]
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.5]} n. 13 sept 1895 d. 29 jan 1950 [ =>]
        
        6 Marguerite ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.6]} n. 18 juil 1897 d. 19 sept 1941
        
        6 Therese ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.7]} n. 12 jan 1899 d. 14 mai 1961
        
        6 Marie Cecile ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.8]} n. 7 sept 1901 d. 18 avr 1948
        
        6 Alice ARBOUR ^{[1.9.1.1.7.9]} n. entre juin 1902 et août 1908
        
        5 Theodule ARBOUR ^[1.9.1.1.8] n. 13 oct 1863 d. 25 avr 1939
        
        Clorinthe DUBE n. 15 juil 1876 d. 25 avr 1947
        
        6 Marie Genevieve Bertile ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.1]} n. 1901
        
        6 Remi ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.2]} n. 25 oct 1902 d. 23 jan 1952 [ =>]
        
        6 Clement ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.3]} n. 4 déc 1904 d. 17 août 1938
        
        6 Agnes ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.4]} n. 15 fév 1906 d. 1976
        
        6 Gerard ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.5]} n. 12 fév 1909 d. 13 avr 1951
        
        6 Claire ARBOUR ^{[1.9.1.1.8.6]} n. 24 avr 1917 d. 2013 [ =>]
        
        5 Joseph Jean Baptiste Josias ARBOUR ^[1.9.1.1.9] n. 1865 d. 1871
        
        5 Avila Isaîe ARBOUR ^[1.9.1.1.10] n. 13 nov 1866 d. 30 juil 1887
        
        5 Marie Clarisse Albina ARBOUR ^[1.9.1.1.11] n. 9 déc 1867 d. 4 avr 1961
        
        5 Marie Joseph Honore Amedee ARBOUR ^[1.9.1.1.12] n. 1869
        
        5 Joseph Jean Alderic ARBOUR ^[1.9.1.1.13] n. 6 fév 1870
        
        + Marie Marguerite GRAVEL n. 11 août 1826 d. 10 nov 1851
        
        4 Isidore ARBOUR ^[1.9.1.2] n. 8 jan 1823 d. nov 1894
        
        4 Josephine ARBOUR ^[1.9.1.3] n. 18 oct 1824 d. 16 juin 1901
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.9.1.4] n. 8 avr 1826 d. 8 déc 1902
        
        Hildegonde(Ida) LABELLE n. 1 sept 1835 d. 12 juin 1908
        
        5 Daniel(Francois Damien) ARBOUR ^[1.9.1.4.1] n. 2 déc 1852 d. 16 mai 1914
        
        5 Georgiana ARBOUR ^[1.9.1.4.2] n. 4 jan 1858 d. 13 jan 1862
        
        5 Marie Henriette Eloise ARBOUR ^[1.9.1.4.3] n. 15 avr 1860 d. 11 août 1860
        
        5 Perpetue ARBOUR ^[1.9.1.4.4] n. 29 mai 1861 d. 7 déc 1864
        
        5 Alfred James ARBOUR ^[1.9.1.4.5] n. 20 jan 1863 d. 7 mars 1939
        
        Ida TERRY n. 22 mai 1869 d. 27 fév 1934
        
        6 Blanche Virginia ARBOUR ^{[1.9.1.4.5.1]} n. 6 juin 1888 d. 8 nov 1974
        
        6 Joseph Carl ARBOUR ^{[1.9.1.4.5.2]} n. 1 mars 1890 d. 24 oct 1965 [ =>]
        
        6 Vivian Grace ARBOUR ^{[1.9.1.4.5.3]} n. 12 fév 1894 d. 22 mai 1976
        
        5 Marie Azelma Alda ARBOUR ^[1.9.1.4.6] n. 31 oct 1865 d. 13 sept 1866
        
        5 Joseph Henri Rodolphe ARBOUR ^[1.9.1.4.7] n. sept 1868 d. 22 juin 1869
        
        5 Harriet ARBOUR ^[1.9.1.4.8] n. avr 1870 d. entre juin 1870 et juin 1880
        
        5 Missy ARBOUR ^[1.9.1.4.9] n. 11 mai 1872
        
        + Appoline GALARNEAU n. 27 fév 1831 d. 11 fév 1851
        
        4 Selima ARBOUR ^[1.9.1.5] n. 25 déc 1827 d. mai 1830
        
        4 Elisabeth ARBOUR ^[1.9.1.6] n. 1 juin 1829 d. nov 1880
        
        4 Norbert ARBOUR ^[1.9.1.7] n. 16 avr 1831 d. 9 oct 1881
        
        Elisabeth POULIN n. entre 1830 et 1831 d. 12 fév 1895
        
        5 Remi ARBOUR ^[1.9.1.7.1] n. 29 déc 1854 d. 10 juil 1902
        
        Azilda DAOUST n. vers 1857 d. 6 oct 1899
        
        6 Remi Sylvio(Romeo) ARBOUR ^{[1.9.1.7.1.1]} n. 29 août 1877 d. 25 août 1884
        
        6 Eliza Bertha ARBOUR ^{[1.9.1.7.1.2]} n. 30 déc 1878
        
        6 Azilda ARBOUR ^{[1.9.1.7.1.3]} n. 19 fév 1880 d. 13 mars 1880
        
        6 Stanislas ARBOUR ^{[1.9.1.7.1.4]} n. 20 fév 1883 d. 8 juil 1883
        
        6 Hector ARBOUR ^{[1.9.1.7.1.5]} n. 20 mars 1890 d. 3 juil 1890
        
        5 Claire ARBOUR ^[1.9.1.7.2] n. 18 oct 1856 d. 4 déc 1930
        
        5 Georgiana ARBOUR ^[1.9.1.7.3] n. 8 oct 1858 d. 26 fév 1899
        
        + Edouard DORVAL
        
        5 Stanislas ARBOUR ^[1.9.1.7.4] n. 2 jan 1861 d. 30 sept 1906
        
        5 Marie Virginie ARBOUR ^[1.9.1.7.5] n. 3 fév 1863 d. 12 juin 1866
        
        5 Ovila ARBOUR ^[1.9.1.7.6] n. 28 avr 1865 d. 11 nov 1887
        
        5 Hermenegilde ARBOUR ^[1.9.1.7.7] n. 25 mars 1867 d. 22 juin 1871
        
        5 Virginie ARBOUR ^[1.9.1.7.8] n. 28 oct 1870 d. 11 mai 1935
        
        5 Bertha ARBOUR ^[1.9.1.7.9] n. 12 jan 1879 d. 17 juil 1879
        
        4 Charles ARBOUR ^[1.9.1.8] n. 10 mars 1833 d. 13 sept 1833
        
        4 Clarisse ARBOUR ^[1.9.1.9] n. 8 jan 1835 d. avr 1884
        
        4 Cyrille ARBOUR ^[1.9.1.10] n. 15 fév 1838 d. déc 1839
        
        4 Pierre Roch ARBOUR ^[1.9.1.11] n. 29 juin 1840 d. après déc 1864
      - 3 Marie Angelique ARBOUR ^[1.9.2] n. 20 sept 1793 d. 17 déc 1875
      - 3 Marie Therese ARBOUR ^[1.9.3] n. 25 sept 1794 d. 9 août 1815
      - 3 Marie Cecile ARBOUR ^[1.9.4] n. 7 oct 1795 d. 5 juin 1835
      - 3 Anonyme ARBOUR ^[1.9.5] n. 20 mars 1797 d. 20 mars 1797
      - 3 Francois ARBOUR ^[1.9.6] n. 15 mars 1798
        
        Catherine MARTIN-BEAULIEU
        
        4 Pierre-Francois-Telesphore ARBOUR ^[1.9.6.1] n. 5 mai 1823 d. 23 sept 1850
        
        4 Theodore ARBOUR ^[1.9.6.2] n. 6 juin 1824 d. 17 sept 1897
        
        Rachel TISON n. 13 jan 1824 d. 16 déc 1897
        
        5 Theodore(Peter Celestin) ARBOUR ^[1.9.6.2.1] n. 29 juin 1848 d. 1 déc 1896
        
        Hosanna MOREAU n. 7 juil 1850 d. 4 jan 1916
        
        6 Frederick Celestin HARBOUR ^{[1.9.6.2.1.1]} n. 3 juil 1869 d. 7 nov 1943 [ =>]
        
        6 Eugene ARBOUR ^{[1.9.6.2.1.2]} n. vers 1873
        
        5 Rachel ARBOUR ^[1.9.6.2.2] n. 10 avr 1850 d. 18 déc 1850
        
        5 Telesphore ARBOUR ^[1.9.6.2.3] n. 13 oct 1851 d. 5 mars 1856
        
        5 Octave ARBOUR ^[1.9.6.2.4] n. 9 juin 1854 d. 5 avr 1907
        
        Anna CHARBONNEAU n. 27 sept 1867 d. 11 nov 1959
        
        6 Georges-Octave ARBOUR ^{[1.9.6.2.4.1]} n. 16 mai 1886 d. 26 juin 1886
        
        6 Raoul(Ralph) ARBOUR ^{[1.9.6.2.4.2]} n. 15 juil 1887 d. 10 mai 1942 [ =>]
        
        6 Lena ARBOUR ^{[1.9.6.2.4.3]} n. 25 nov 1892 d. 21 juin 1966
        
        5 Benjamin ARBOUR ^[1.9.6.2.5] n. 29 nov 1856 d. 20 mars 1862
        
        5 Caroline ARBOUR ^[1.9.6.2.6] n. 28 fév 1859 d. 13 oct 1940
        
        5 Marie-Louise-Claire ARBOUR ^[1.9.6.2.7] n. 12 août 1861
        
        5 Marie-Louise ARBOUR ^[1.9.6.2.8] n. mars 1863 d. 6 déc 1863
        
        5 Cesarine ARBOUR ^[1.9.6.2.9] n. 12 jan 1866 d. 5 août 1952
        
        4 Odile ARBOUR ^[1.9.6.3] n. 4 août 1827 d. 5 nov 1864
      - 3 Marguerite ARBOUR ^[1.9.7] n. 23 jan 1800 d. 24 avr 1884
      - 3 Benoit ARBOUR ^[1.9.8] n. 26 mai 1801
      - 3 Emilie ARBOUR ^[1.9.9] n. 8 oct 1802 d. 23 mars 1833
      - 3 Marie-Esther ARBOUR ^[1.9.10] n. avr 1804 d. 11 oct 1804
      - 3 Anonyme ARBOUR ^[1.9.11] n. 29 sept 1806 d. 29 sept 1806
      - 3 Luce ARBOUR ^[1.9.12] n. 18 fév 1808 d. 26 fév 1870
        
        Francois CORBEIL n. fév 1827 d. 26 fév 1870
        
        4 Francois Xavier CORBEIL ^[1.9.12.1] n. 12 nov 1844 d. 11 déc 1906
        
        4 Antoine CORBEIL ^[1.9.12.2] n. 16 mars 1847
        
        4 Marie Luce Alphonsine CORBEIL ^[1.9.12.3] n. 9 juin 1849 d. 1 août 1870
        
        4 Joseph Theodule CORBEIL ^[1.9.12.4] n. 2 sept 1851 d. 5 sept 1851
      - 3 Joseph ARBOUR ^[1.9.13] n. 8 fév 1809 d. 25 jan 1896
        
        Marguerite ROBITAILLE n. 11 août 1811 d. entre juin 1854 et jan 1855
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.9.13.1] n. 17 juil 1832 d. 6 juil 1836
        
        4 Guillaume William Georges ARBOUR ^[1.9.13.2] n. 5 juil 1834 d. 16 juil 1913
        
        Sophie PONTBRIAND n. sept 1837 d. 22 mai 1913
        
        5 Alfred HARBOUR ^[1.9.13.2.1] n. 23 jan 1856 d. après jan 1920
        
        Marguerite DESNOYERS n. entre 1860 et 1864 d. après jan 1920
        
        6 Georges W HARBOUR ^{[1.9.13.2.1.1]} n. 7 mars 1887 d. 1960 [ =>]
        
        5 Caroline HARBOUR ^[1.9.13.2.2] n. 4 avr 1858 d. 17 oct 1935
        
        + Elie MESSIER
        
        5 Marie-Sophia-Henriette-Amelia HARBOUR ^[1.9.13.2.3] n. 4 avr 1858
        
        5 Jean-Baptiste HARBOUR ^[1.9.13.2.4] n. vers 1862 d. entre jan 1920 et avr 1930
        
        Marie Anne FOURNIER n. 30 juil 1870 d. 3 sept 1950
        
        6 Arthur W HARBOUR ^{[1.9.13.2.4.1]} n. 13 juil 1906 d. 15 mars 1996
        
        5 Amelia HARBOUR ^[1.9.13.2.5] n. entre 1864 et 1866 d. après jan 1920
        
        + Ovide PICHE
        
        5 Delima HARBOUR ^[1.9.13.2.6] n. entre 1866 et août 1868 d. 3 jan 1937
        
        + Theophile LABOSSIERE
        
        5 Nellie HARBOUR ^[1.9.13.2.7] n. vers 1868
        
        + Francis MAGUIRE
        
        5 Russell HARBOUR ^[1.9.13.2.8] n. sept 1869 d. entre juin 1870 et juin 1880
        
        5 Mary HARBOUR ^[1.9.13.2.9] n. 11 sept 1871
        
        5 Marie HARBOUR ^{[1.9.13.2.10]} n. 17 sept 1872 d. après jan 1920
        
        + Charles MILHOMME
        
        5 Rosalie HARBOUR ^{[1.9.13.2.11]} n. vers 1873
        
        + Louis MAGUIRE
        
        5 Salome HARBOUR ^{[1.9.13.2.12]} n. 30 nov 1874
        
        + Frank TROTTIER
        
        5 George Edward HARBOUR ^{[1.9.13.2.13]} n. 30 oct 1876 d. 1952
        
        Edna GOULET n. 10 juin 1881 d. 9 mai 1934
        
        6 Ellen Louise HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.1]} n. 8 août 1907 d. après 1937
        
        6 William Edmund HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.2]} n. 29 avr 1909 d. 31 déc 1967
        
        6 Florence HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.3]} n. 25 juil 1911
        
        6 Pauline HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.4]} n. 10 jan 1914 d. 3 fév 2002
        
        6 Eva Patricia HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.5]} n. juil 1916
        
        6 Marguerite HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.6]} n. avr 1918
        
        6 Ola Edna HARBOUR ^{[1.9.13.2.13.7]} n. 24 jan 1920 d. 9 juin 2000
        
        6 En vie ^{[1.9.13.2.13.8]}
        
        5 Marie L HARBOUR ^{[1.9.13.2.14]} n. 15 sept 1879 d. 13 avr 1980
        
        4 Elmire ARBOUR ^[1.9.13.3] n. 19 fév 1837 d. après juin 1880
        
        + Henry HAMMOND
        
        4 Zoe Suzanne ARBOUR ^[1.9.13.4] n. 5 sept 1839 d. 30 août 1884
        
        + John Patrick SAVAGE
        
        4 Virginie ARBOUR ^[1.9.13.5] n. 25 jan 1842 d. 1 avr 1880
        
        + Frank LEMAY
        
        4 Elizabeth ARBOUR ^[1.9.13.6] n. 28 mai 1844 d. après fév 1906
        
        4 Phoebe ARBOUR ^[1.9.13.7] n. 1 fév 1847 d. 14 jan 1909
        
        + Peter SASSEVILLE
        
        4 Adolphe Andrew ARBOUR ^[1.9.13.8] n. 3 fév 1850 d. 10 mai 1880
        
        4 Rachel ARBOUR ^[1.9.13.9] n. 9 mai 1852 d. après jan 1920
        
        + Alderic LEMIEUX
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.9.13.10] n. 1 juin 1854 d. 4 juin 1854
        
        Margaret DUMAS n. 23 juil 1844 d. 21 mars 1910
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.9.13.11] n. 11 fév 1864 d. 1871
        
        4 Louis J ARBOUR ^[1.9.13.12] n. oct 1866 d. 13 mars 1936
        
        Olive LAPRADE n. nov 1869 d. 1950
        
        5 Eva Olivea ARBOUR ^{[1.9.13.12.1]} n. juil 1892
        
        5 Mary Louise ARBOUR ^{[1.9.13.12.2]} n. 4 sept 1895
        
        4 Frank J ARBOUR ^[1.9.13.13] n. 25 déc 1868 d. 1 juin 1951
        
        Delia BERNARD n. entre 1871 et 1872 d. 1933
        
        5 Emma Delia ARBOUR ^{[1.9.13.13.1]} n. 23 jan 1893 d. 15 fév 1994
        
        5 Mary Louise ARBOUR ^{[1.9.13.13.2]} n. 1895
        
        5 Olive Leonore(Ola) ARBOUR ^{[1.9.13.13.3]} n. 22 déc 1897 d. 28 mars 1991
        
        + Joseph THIBEAULT
        
        5 Blanche Lilliane ARBOUR ^{[1.9.13.13.4]} n. 26 déc 1899
        
        + Arthur Joseph BEAUDET
        
        5 Veda Magarette ARBOUR ^{[1.9.13.13.5]} n. 4 avr 1902
        
        + Alvin HINCKLEY
  - 2 Suzanne ARBOUR ^[1.10] n. 18 mars 1767 d. 29 mars 1767
  - 2 Francois ARBOUR ^[1.11] n. 8 avr 1768 d. 12 août 1769
  - 2 Antoine ARBOUR ^[1.12] n. 26 juin 1769
  - 2 Marie ARBOUR ^[1.13] n. 26 juin 1769
  - 2 Hélène ARBOUR ^[1.14] n. vers 1770 d. 18 juin 1852
    - + Joseph GOULET d. vers 1804
    - + Joseph COCHU d. vers 1812
    - + Jean-Baptiste LE TELLIER n. 16 nov 1766 d. 22 fév 1845
  - 2 Marie-Reine ARBOUR ^[1.15] n. 26 jan 1772
  - 2 Laurent ARBOUR ^[1.16] n. 7 août 1773 d. 9 juin 1859
    - Marie-Anne BEAUDOIN n. 14 avr 1778 d. 6 mai 1853
      - 3 Laurent ARBOUR ^[1.16.1] n. 30 nov 1802 d. après août 1872
        
        Emelie TREMBLAY n. vers 1819 d. 8 nov 1899
        
        4 Eloise ARBOUR ^[1.16.1.1] n. 23 nov 1842 d. 10 avr 1844
        
        4 Adeline ARBOUR ^[1.16.1.2] n. 1 sept 1844 d. 13 juin 1846
        
        4 Emilie ARBOUR ^[1.16.1.3] n. 26 août 1846
        
        4 Celina ARBOUR ^[1.16.1.4] n. 24 mai 1848 d. 5 août 1885
        
        4 Armeline ARBOUR ^[1.16.1.5] n. 13 mars 1850 d. 18 déc 1883
        
        4 Vitaline ARBOUR ^[1.16.1.6] n. 8 fév 1852 d. 12 jan 1916
        
        + Georges PAYEUR
        
        4 Elzear ARBOUR ^[1.16.1.7] n. 20 déc 1853 d. 16 jan 1855
        
        4 Azelie ARBOUR ^[1.16.1.8] n. 29 nov 1855 d. avant août 1925
        
        4 Xea ARBOUR ^[1.16.1.9] n. 20 fév 1858 d. 24 fév 1858
        
        4 Rosalie ARBOUR ^[1.16.1.10] n. 11 fév 1859 d. 25 déc 1864
        
        Marie LAVOIE n. vers 1805 d. vers 1842
        
        4 Narcisse ARBOUR ^[1.16.1.11] n. 25 mars 1826 d. 17 jan 1858
        
        Nathalie MERCIER n. 17 avr 1818 d. après sept 1915
        
        5 Hormidas ARBOUR ^{[1.16.1.11.1]} n. vers 1850
        
        5 Mederic ARBOUR ^{[1.16.1.11.2]} n. 9 mars 1850 d. 15 mars 1850
        
        5 Joseph ARBOUR ^{[1.16.1.11.3]} n. 4 oct 1851
        
        5 Julie ARBOUR ^{[1.16.1.11.4]} n. vers 1853 d. 16 sept 1915
        
        5 Antoine ARBOUR ^{[1.16.1.11.5]} n. 2 mars 1854 d. 13 mars 1854
        
        5 Jacques Placide ARBOUR ^{[1.16.1.11.6]} n. 5 oct 1855 d. vers 1878
        
        Edwige MUNNE n. vers 1850
        
        6 Marie Amanda ARBOUR ^{[1.16.1.11.6.1]} n. 15 mars 1875 d. 29 juin 1875
        
        6 Amanda ARBOUR ^{[1.16.1.11.6.2]} n. 28 oct 1876
        
        4 Marie ARBOUR ^[1.16.1.12] n. 1 déc 1827 d. avant déc 1930
        
        4 Medard Laurent ARBOUR ^[1.16.1.13] n. 30 juil 1829 d. 9 déc 1889
        
        Clementine COTE n. vers 1843 d. 24 juin 1922
        
        5 Eugene ARBOUR ^{[1.16.1.13.1]} n. 9 jan 1875 d. 13 mai 1944
        
        Josephine FORTIN n. 25 sept 1867 d. 11 juil 1931
        
        6 Josie ARBOUR ^{[1.16.1.13.1.1]} n. 15 juil 1903 d. 16 juil 1903
        
        5 Virginie ARBOUR ^{[1.16.1.13.2]} n. 5 août 1876 d. avant oct 1925
        
        + Pierre MESSIER
        
        5 Nelson(Narcisse-Benoni) ARBOUR ^{[1.16.1.13.3]} n. 28 mai 1878 d. 9 oct 1925
        
        5 Octave William ARBOUR ^{[1.16.1.13.4]} n. 16 avr 1880 d. 12 août 1941
        
        5 Charly Call ARBOUR ^{[1.16.1.13.5]} n. 13 juin 1882 d. sept 1952
        
        5 Mary Louise ARBOUR ^{[1.16.1.13.6]} n. 20 sept 1884 d. 21 juin 1976
        
        + William HOFFMAN
        
        5 Albert ARBOUR ^{[1.16.1.13.7]}
        
        5 Alvin ARBOUR ^{[1.16.1.13.8]}
        
        5 Walter ARBOUR ^{[1.16.1.13.9]}
        
        Domithilde GUERNON n. 29 sept 1837 d. entre déc 1871 et oct 1873
        
        5 Armand ARBOUR ^{[1.16.1.13.10]} n. 8 mars 1856 d. 2 jan 1857
        
        5 Domithilde ARBOUR ^{[1.16.1.13.11]} n. 27 avr 1857 d. entre jan 1877 et 1885
        
        + Calixte LOISELLE
        
        5 Marie-Julie-Cesarine (Georgianna) ARBOUR ^{[1.16.1.13.12]} n. 11 fév 1859
        
        5 Georgina ARBOUR ^{[1.16.1.13.13]} n. 17 mai 1860 d. après mars 1900
        
        + Moise BONNEAU
        
        5 Georgiana ARBOUR ^{[1.16.1.13.14]} n. 26 mars 1862 d. 20 déc 1864
        
        5 Armeline ARBOUR ^{[1.16.1.13.15]} n. 19 mai 1864 d. 30 mars 1919
        
        + William Belonie LOISELLE
        
        5 Joseph ARBOUR ^{[1.16.1.13.16]} n. 1 avr 1867 d. 23 juil 1923
        
        Diana GARREAU n. vers 1881 d. 27 déc 1940
        
        6 Loretta ARBOUR ^{[1.16.1.13.16.1]} n. 1 août 1908 d. 10 mars 1990
        
        6 Eugene ARBOUR ^{[1.16.1.13.16.2]} n. 27 sept 1909 d. 12 sept 1968 [ =>]
        
        6 Corinne ARBOUR ^{[1.16.1.13.16.3]} n. vers 1911 d. 9 oct 1990
        
        6 Julius ARBOUR ^{[1.16.1.13.16.4]} n. vers 1916
        
        Edith BENOÎT n. août 1875 d. 26 avr 1902
        
        6 Leo ARBOUR ^{[1.16.1.13.16.5]} n. mai 1900 d. après mai 1900
        
        5 Georges H(Regis Or Bud) ARBOUR ^{[1.16.1.13.17]} n. 18 jan 1868 d. 24 fév 1944
        
        Eva BOUCHARD n. avr 1877 d. entre déc 1935 et jan 1940
        
        6 Bernice E ARBOUR ^{[1.16.1.13.17.1]} n. 6 fév 1900 d. 9 août 1959
        
        6 George Peter ARBOUR ^{[1.16.1.13.17.2]} n. 21 sept 1901 d. 2 sept 1991
        
        6 Francis V ARBOUR ^{[1.16.1.13.17.3]} n. 7 avr 1912 d. 20 avr 1975
        
        6 Robert ARBOUR ^{[1.16.1.13.17.4]} n. 4 juin 1930 d. 4 juin 1930
        
        5 Eugenie ARBOUR ^{[1.16.1.13.18]} n. 26 jan 1869 d. 1870
        
        5 Regis ARBOUR ^{[1.16.1.13.19]} n. 27 mars 1870 d. mai 1882
        
        5 Victor ARBOUR ^{[1.16.1.13.20]} n. vers 1871 d. 11 sept 1938
        
        5 Josephine ARBOUR ^{[1.16.1.13.21]} n. 19 déc 1871 d. après avr 1930
        
        + Louis CHERAMY
        
        4 Marie ARBOUR ^[1.16.1.14] n. déc 1830
        
        4 Angele ARBOUR ^[1.16.1.15] n. 7 mars 1832 d. 1 juil 1874
        
        4 Melitine ARBOUR ^[1.16.1.16] n. 23 juin 1834
        
        4 Domithilde ARBOUR ^[1.16.1.17] n. vers 1835 d. 24 fév 1914
        
        4 Fabien ARBOUR ^[1.16.1.18] n. 2 mai 1836 d. 28 mai 1836
        
        4 Urgel ARBOUR ^[1.16.1.19] n. 27 mai 1837 d. 1 jan 1938
        
        4 Charles ARBOUR ^[1.16.1.20] n. 6 jan 1839
        
        4 Noel ARBOUR ^[1.16.1.21] n. 18 mars 1841 d. 24 mars 1841
      - 3 Francois ARBOUR ^[1.16.2] n. 22 mars 1804
      - 3 Joseph ARBOUR ^[1.16.3] n. 29 août 1806 d. 3 nov 1864
        
        Adéline BOUCHER n. 30 juil 1822 d. 2 juil 1890
        
        4 Adele ARBOUR ^[1.16.3.1] n. 16 juin 1841 d. 5 sept 1842
        
        4 Adelaide ARBOUR ^[1.16.3.2] n. 11 sept 1844 d. 24 mai 1928
        
        + Raymond MENARD
        
        4 Francois-Xavier ARBOUR ^[1.16.3.3] n. 22 sept 1846 d. 9 sept 1878
        
        Hermine TURGEON n. 18 mai 1842
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.16.3.3.1] n. 31 août 1865 d. 10 sept 1900
        
        + Rosalie LAVERDURE
        
        5 Francois-Xavier Christin ARBOUR ^[1.16.3.3.2] n. 16 mai 1868 d. 24 oct 1948
        
        Emma BEAUREGARD n. 13 mai 1873 d. 22 mars 1914
        
        6 Armand Rosario ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.1]} n. 13 mai 1890
        
        6 Florida ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.2]} n. 25 juin 1891 d. 13 nov 1925
        
        6 Conrad ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.3]} n. 13 août 1892 [ =>]
        
        6 Medora ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.4]} n. 2 nov 1893 d. 9 juin 1894
        
        6 Meroda ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.5]} n. 7 nov 1894 d. 12 déc 1900
        
        6 Joseph Rosario ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.6]} n. 2 juin 1896 d. 4 déc 1896
        
        6 Rosario ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.7]} n. 24 sept 1897 d. 3 avr 1898
        
        6 Juliette ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.8]} n. 4 jan 1899 d. 1 nov 1938
        
        6 Marie Rose ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.9]} n. 8 déc 1900 d. 19 mai 1975
        
        6 Blanche ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.10]} n. 7 avr 1902 d. 30 avr 1902
        
        Mederise BELAND n. 19 sept 1891 d. 22 fév 1944
        
        6 Georges ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.11]} n. 17 mai 1923 d. 3 mai 1926
        
        6 Solanges Jacqueline ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.12]} n. 14 sept 1925 d. 22 juin 1975
        
        6 En vie ^{[1.16.3.3.2.13]}
        
        6 Monique ARBOUR ^{[1.16.3.3.2.14]} n. 22 avr 1932 d. 8 sept 1934
        
        + Lucie VADEBONCOEUR
        
        5 Amanda ARBOUR ^[1.16.3.3.3] n. vers 1870 d. 22 déc 1900
        
        5 Joseph-Gédéon ARBOUR ^[1.16.3.3.4] n. 28 nov 1872 d. 5 mars 1945
        
        Emma MARTIN n. 25 avr 1867 d. août 1959
        
        6 Marie-Eugénie-Emma ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.1]} n. 3 avr 1894 [ =>]
        
        6 Adrien ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.2]} n. 18 août 1895
        
        6 Rosario ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.3]} n. vers 1896
        
        6 Joseph-Adrien-Rolland ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.4]} n. 12 sept 1898
        
        6 Joseph-Adrien ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.5]} n. 18 août 1900
        
        6 Lucien ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.6]} n. jan 1902 d. 1960 [ =>]
        
        6 Octavien ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.7]} n. 1904
        
        6 Marie-Émilia-Laura ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.8]} n. 5 jan 1905
        
        6 Marie-Blanche ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.9]} n. 31 mars 1906
        
        6 Anonyme ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.10]} n. 28 oct 1908 d. 28 oct 1908
        
        6 Joseph-Eugène-Léopold ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.11]} n. 4 nov 1909
        
        6 Joseph-Gédéon-Claudio ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.12]} n. 8 jan 1912
        
        6 Marie-Reine ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.13]} n. 29 juil 1913
        
        6 Joseph-Roméo ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.14]} n. 18 déc 1914
        
        6 Anonyme ARBOUR ^{[1.16.3.3.4.15]} n. 27 avr 1917 d. 27 avr 1917
        
        5 Arthur ARBOUR ^[1.16.3.3.5] n. 2 nov 1874 d. 1 sept 1945
        
        Arzelia DERY n. 30 déc 1876 d. 23 avr 1943
        
        6 Maurice ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.1]} n. 25 août 1898 d. 26 août 1969 [ =>]
        
        6 Lea ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.2]} n. 2 août 1900 d. 31 jan 1966
        
        6 Armand Rosario ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.3]} n. 1902 d. 11 juil 1956 [ =>]
        
        6 Simone ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.4]} n. 31 juil 1904 d. 19 juil 1993
        
        6 Edgar ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.5]} n. 13 avr 1906 d. vers 21 mai 1906
        
        6 Germaine ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.6]} n. 18 oct 1908 d. 18 fév 2001
        
        6 Fernand ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.7]} n. 3 jan 1911 d. 14 sept 1957 [ =>]
        
        6 Cecile ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.8]} n. 4 avr 1912 d. 5 fév 2003
        
        6 Roger ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.9]} n. 6 juil 1914 d. 16 oct 1981
        
        6 Georges Emile ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.10]} n. 25 avr 1916 d. 10 juin 1972 [ =>]
        
        6 Georgette ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.11]} n. 9 jan 1919 d. 31 déc 2004
        
        6 Marcel ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.12]} n. 21 fév 1921 d. 5 fév 2008
        
        6 Rene ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.13]} n. 12 jan 1924 d. 9 fév 1992 [ =>]
        
        6 Fernande ARBOUR ^{[1.16.3.3.5.14]} d. entre 1956 et 2005
        
        5 Alfred ARBOUR ^[1.16.3.3.6] n. 25 juin 1877 d. 13 avr 1904
        
        Albina JODOIN n. 7 jan 1884 d. entre déc 1919 et fév 1934
        
        6 Rose ARBOUR ^{[1.16.3.3.6.1]} n. 22 mars 1902 d. 29 sept 1930
        
        6 Romeo ARBOUR ^{[1.16.3.3.6.2]} n. 27 sept 1903
        
        4 Jules ARBOUR ^[1.16.3.4] n. 26 fév 1853
        
        4 Alexandre ARBOUR ^[1.16.3.5] n. 14 mars 1855 d. 2 juin 1914
        
        Celina QUINTAL n. 7 mars 1856 d. 6 août 1885
        
        5 Arthur ARBOUR ^[1.16.3.5.1] n. 28 déc 1874 d. 16 jan 1963
        
        Mathilde BASTIEN n. 18 mars 1876 d. 25 jan 1930
        
        6 Alice ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.1]} n. 21 juin 1899 d. 30 août 1984
        
        6 Lucia ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.2]} n. 12 sept 1900 d. 14 fév 1981
        
        6 Lucien ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.3]} n. 9 sept 1901 d. 23 août 1902
        
        6 Aldea ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.4]} n. 31 août 1902 d. 16 jan 1907
        
        6 Marie-Cordelia-Ernestine ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.5]} n. 23 nov 1903 d. 28 nov 1903
        
        6 Adrienne ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.6]} n. 9 jan 1905 d. 1975
        
        6 Victorine ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.7]} n. 10 fév 1906 d. 17 août 1987
        
        6 Lionel ARBOUR ^{[1.16.3.5.1.8]} n. 4 jan 1909 d. 6 déc 1977
        
        5 Aldea ARBOUR ^[1.16.3.5.2] n. 7 août 1876 d. 20 juin 1903
        
        5 Rose Alma ARBOUR ^[1.16.3.5.3] n. 1 avr 1879 d. 29 avr 1880
        
        5 Alfred ARBOUR ^[1.16.3.5.4] n. 13 avr 1881 d. 18 sept 1885
        
        5 Narcisse ARBOUR ^[1.16.3.5.5] n. 30 avr 1883 d. 29 nov 1928
        
        Emelia DUPUIS n. juin 1888 d. 1968
        
        6 Joseph ARBOUR ^{[1.16.3.5.5.1]} n. oct 1904
        
        6 Eugene ARBOUR ^{[1.16.3.5.5.2]} n. 5 août 1906 d. 9 avr 1907
        
        5 Marie-Blanche-Berthe ARBOUR ^[1.16.3.5.6] n. 29 juin 1885 d. 29 juin 1885
        
        Rosalie RIEL n. 1 nov 1868
        
        5 Rose Alma ARBOUR ^[1.16.3.5.7] n. 9 avr 1893 d. 20 nov 1934
        
        5 Louis-Cyrille ARBOUR ^[1.16.3.5.8] n. 1 déc 1894 d. 7 mars 1979
        
        + Charlotte BORNICHE n. vers 1892 d. avant mars 1979
        
        5 Leon ARBOUR ^[1.16.3.5.9] n. 4 fév 1896 d. 8 mars 1967
        
        Armandine TASSE n. 6 déc 1900 d. 2 mars 1987
        
        6 En vie ^{[1.16.3.5.9.1]}
        
        5 Jean-Baptiste Charles ARBOUR ^{[1.16.3.5.10]} n. 9 nov 1898 d. 26 déc 1966
        
        Juliette PICARD n. 10 mars 1903 d. 12 août 1943
        
        6 Jean ARBOUR ^{[1.16.3.5.10.1]} n. 13 juil 1925 d. 15 juil 1925
        
        6 Fleurette ARBOUR ^{[1.16.3.5.10.2]} n. 7 mars 1928 d. 17 nov 1997 [ =>]
        
        6 Arthur ARBOUR ^{[1.16.3.5.10.3]} n. 3 fév 1930 d. 30 juin 1997 [ =>]
        
        6 Andree ARBOUR ^{[1.16.3.5.10.4]} n. 5 mars 1937 d. 16 sept 2003
        
        6 En vie ^{[1.16.3.5.10.5]}
        
        6 Francois ARBOUR ^{[1.16.3.5.10.6]}
        
        5 Edmond Aime ARBOUR ^{[1.16.3.5.11]} n. 31 mai 1902 d. 25 juin 1974
        
        Emilie Lilly CHABOT n. 3 mai 1905 d. 10 nov 2003
        
        6 Jeannine ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.1]} n. 5 avr 1927 d. 8 mai 2014 [ =>]
        
        6 Romeo ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.2]} n. 25 mars 1928 d. 9 août 1990
        
        6 Roger ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.3]} n. jan 1930 d. 13 fév 1930
        
        6 Robert ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.4]} n. 12 fév 1932 d. 25 juin 2008
        
        6 Leopold ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.5]} n. 3 mars 1933 d. 29 mai 1999
        
        6 Real HARBOUR ^{[1.16.3.5.11.6]} n. 10 oct 1934 d. 23 mai 1995 [ =>]
        
        6 Raymond ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.7]} n. 14 déc 1940 d. 5 déc 1983
        
        6 Lise ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.8]} n. 5 jan 1945 d. 24 nov 2010
        
        6 En vie ^{[1.16.3.5.11.9]}
        
        6 Denise ARBOUR ^{[1.16.3.5.11.10]}
        
        5 Celina ARBOUR ^{[1.16.3.5.12]} n. 13 nov 1905 d. 14 jan 1907
        
        5 Laura Anna ARBOUR ^{[1.16.3.5.13]} n. 27 fév 1909 d. 19 avr 1989
        
        4 Marie Olive ARBOUR ^[1.16.3.6] n. 12 oct 1857
        
        4 Marie-Louise ARBOUR ^[1.16.3.7] n. 12 déc 1859
        
        Delphis FOURNIER n. 3 sept 1855 d. 6 juin 1904
        
        5 Olivia FOURNIER ^[1.16.3.7.1] n. 1876
        
        5 Rose-Alma FOURNIER ^[1.16.3.7.2] n. 1880
        
        5 Philomene FOURNIER ^[1.16.3.7.3] n. 30 août 1881
        
        4 William Guillaume ARBOUR ^[1.16.3.8] n. 13 avr 1862 d. entre oct 1941 et juil 1956
        
        Virginie DIONNE n. déc 1867 d. 3 juin 1897
        
        5 Emilie ARBOUR ^[1.16.3.8.1] n. 11 déc 1886 d. 26 août 1949
        
        5 Georges ARBOUR ^[1.16.3.8.2] n. 8 fév 1890 d. 25 juil 1961
        
        Arselie TANGUAY n. 19 nov 1893 d. 19 nov 1938
        
        6 Gerard ARBOUR ^{[1.16.3.8.2.1]} n. 21 juil 1911 d. 30 déc 1980 [ =>]
        
        6 Armand Lionel ARBOUR ^{[1.16.3.8.2.2]} n. 19 mars 1913 d. 1 mars 1914
        
        6 Jeanne Berthe ARBOUR ^{[1.16.3.8.2.3]} n. 13 sept 1920 d. 2013
        
        6 Armand ARBOUR ^{[1.16.3.8.2.4]} n. 13 juin 1923 d. 29 mars 1991 [ =>]
        
        5 Leon ARBOUR ^[1.16.3.8.3] n. 29 juil 1891
        
        + Emma Alice MAGEE n. 1896
        
        5 John William ARBOUR ^[1.16.3.8.4] n. 24 oct 1892
        
        5 Joseph William ARBOUR ^[1.16.3.8.5] n. 15 juil 1894 d. 10 oct 1894
        
        5 Adnah ARBOUR ^[1.16.3.8.6] n. 9 jan 1897 d. 10 juin 1897
        
        Odelie TROTTIER n. 6 mai 1876 d. 1945
        
        5 Edna ARBOUR ^[1.16.3.8.7] n. 26 août 1900 d. mai 1984
        
        5 Dora ARBOUR ^[1.16.3.8.8] n. 15 jan 1902 d. 17 déc 1961
        
        5 Ernest ARBOUR ^[1.16.3.8.9] n. 23 déc 1903 d. 25 jan 1979
        
        Cecile DERAGON n. 3 avr 1909 d. 12 juin 1992
        
        6 En vie ^{[1.16.3.8.9.1]}
        
        5 Blanche ARBOUR ^{[1.16.3.8.10]} n. 21 oct 1905 d. 3 nov 1979
        
        5 Armand ARBOUR ^{[1.16.3.8.11]} n. 2 mars 1907 d. 21 oct 1908
        
        5 Jeannette ARBOUR ^{[1.16.3.8.12]} n. 13 avr 1909 d. 15 oct 1988
        
        5 Philias ARBOUR ^{[1.16.3.8.13]} n. 28 juil 1911
        
        5 Joseph Marcel "Lionel" ARBOUR ^{[1.16.3.8.14]} n. 6 jan 1914 d. 10 oct 1941
        
        Marguerite GIROUARD d. vers 1838
        
        4 Joseph ARBOUR ^[1.16.3.9] n. 19 sept 1831 d. 7 déc 1924
        
        Josephine LORION n. 30 mai 1835 d. vers 1921
        
        5 Exilda ARBOUR ^[1.16.3.9.1] n. vers 1857 d. 27 nov 1896
        
        5 Amanda ARBOUR ^[1.16.3.9.2] n. 1 déc 1858
        
        5 Elise ARBOUR ^[1.16.3.9.3] n. 12 juil 1861 d. 4 mars 1949
        
        5 Mathilde ARBOUR ^[1.16.3.9.4] n. 22 sept 1863 d. 28 déc 1896
        
        5 Narcisse ARBOUR ^[1.16.3.9.5] n. 4 août 1866 d. 24 mars 1914
        
        5 Rosalie ARBOUR ^[1.16.3.9.6] n. 6 avr 1868
        
        5 Marie Louise ARBOUR ^[1.16.3.9.7] n. 21 juil 1871
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.16.3.9.8] n. 8 août 1873 d. après juin 1921
        
        Olive LAFLEUR n. 25 déc 1880 d. 9 avr 1963
        
        6 Josephine ARBOUR ^{[1.16.3.9.8.1]} n. 15 juin 1910 d. 26 août 1910
        
        6 Wilbrod ARBOUR ^{[1.16.3.9.8.2]} n. 5 juin 1913 d. après juin 1921
        
        6 Yvonne ARBOUR ^{[1.16.3.9.8.3]} n. 17 juil 1918 d. 9 août 1918
        
        5 Virginie ARBOUR ^[1.16.3.9.9] n. avr 1876 d. 25 fév 1881
        
        5 Emelie ARBOUR ^{[1.16.3.9.10]} n. 20 déc 1878 d. 13 mars 1881
        
        4 Julie ARBOUR ^[1.16.3.10] n. 30 août 1835 d. 25 juil 1836
      - 3 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.16.4] n. 15 mars 1808 d. 11 jan 1864
        
        Marguerite LORAIN n. 25 mars 1804
        
        4 Narcisse ARBOUR ^[1.16.4.1] n. 7 juin 1826 d. 30 août 1904
        
        Sophie MORIN n. 9 avr 1817 d. 15 oct 1887
        
        5 Sophie ARBOUR ^[1.16.4.1.1] n. 28 oct 1847 d. 19 sept 1887
        
        Urgel LAFOREST n. 8 jan 1846
        
        6 Napoleon LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.1]} n. 30 mars 1872
        
        6 Eugene LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.2]} n. 1877 d. 19 sept 1882
        
        6 Gilbert LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.3]} n. 14 nov 1879
        
        6 Nazaire LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.4]} n. 14 nov 1879 d. 7 jan 1880
        
        6 Pierre LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.5]} n. 27 déc 1880 d. 27 sept 1882
        
        6 Beatrice LAFOREST ^{[1.16.4.1.1.6]} n. 5 déc 1881 d. 2 oct 1882
        
        5 Andre ARBOUR ^[1.16.4.1.2] n. 19 déc 1848 d. 26 déc 1848
        
        5 Caroline ARBOUR ^[1.16.4.1.3] n. 27 nov 1849 d. août 1891
        
        + Eprem LAFOREST
        
        5 Joséphine ARBOUR ^[1.16.4.1.4] n. 15 avr 1852 d. 17 avr 1883
        
        Eugene VERSAILLES n. vers 1852 d. 25 jan 1930
        
        6 Joseph VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.1]} n. 5 avr 1872 [ =>]
        
        6 Marie-Louise VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.2]} n. 1873
        
        6 Gilbert VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.3]} n. 15 oct 1874
        
        6 Andre VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.4]} n. 1879
        
        6 Sophie VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.5]} n. mars 1881
        
        6 Télesphore VERSAILLES ^{[1.16.4.1.4.6]} [ =>]
        
        5 Pierre ARBOUR ^[1.16.4.1.5] n. 7 mars 1854 d. 14 juin 1937
        
        Edwidge LAFOREST n. 21 avr 1855 d. 18 août 1947
        
        6 Joseph ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.1]} n. 9 sept 1876 d. 15 déc 1965 [ =>]
        
        6 M-Louise ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.2]} n. 1878
        
        6 Albina ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.3]} n. 1 jan 1879 d. 17 août 1949 [ =>]
        
        6 Evelina ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.4]} n. 2 mai 1880 d. 15 avr 1881
        
        6 Marie Evalina ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.5]} n. 2 mai 1880 d. 15 août 1881
        
        6 Eugene ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.6]} n. 4 sept 1881 d. 8 jan 1939
        
        6 Urgel ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.7]} n. 18 mars 1883 d. 27 août 1883
        
        6 Emery ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.8]} n. 1 juin 1884 d. 3 mai 1962 [ =>]
        
        6 Charles ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.9]} n. 2 juin 1885 d. 19 mai 1906
        
        6 Wilfrid ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.10]} n. 5 mai 1887 d. 14 oct 1974 [ =>]
        
        6 Arthur ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.11]} n. 10 oct 1888 d. 2 déc 1966
        
        6 Pierre ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.12]} n. 11 oct 1888
        
        6 Maria ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.13]} n. 3 nov 1890 d. 8 nov 1966 [ =>]
        
        6 Arsene ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.14]} n. 25 août 1892 d. 2 nov 1893
        
        6 Avila ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.15]} n. 28 avr 1894 d. 24 avr 1981 [ =>]
        
        6 Sophie ARBOUR ^{[1.16.4.1.5.16]} b. 13 oct 1877 d. 6 avr 1939 [ =>]
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.16.4.1.6] n. 4 oct 1856 d. 14 oct 1935
        
        Edwidge MIRON n. 15 juil 1856 d. 28 juil 1943
        
        6 Marie-Louise ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.1]} n. 24 fév 1878 d. 16 avr 1965 [ =>]
        
        6 Pierre ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.2]} n. 30 juil 1879 d. 8 jan 1967 [ =>]
        
        6 Albina ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.3]} n. 24 mai 1881 d. 24 nov 1973
        
        6 Sinaï ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.4]} n. 13 mai 1883 d. 7 sept 1943 [ =>]
        
        6 Calixte ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.5]} n. 19 mai 1885 d. 6 juin 1963 [ =>]
        
        6 Josephine ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.6]} n. 16 fév 1887 d. 16 oct 1967
        
        6 Henri ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.7]} n. 5 fév 1889 d. 30 juin 1955 [ =>]
        
        6 Israel ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.8]} n. 26 fév 1891 d. 21 avr 1958
        
        6 Beatrix Clarinda ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.9]} n. 22 fév 1893
        
        6 Albert ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.10]} n. 26 mai 1895 d. 25 jan 1975
        
        6 Hector Urgel ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.11]} n. 26 mai 1895 d. 8 avr 1941
        
        6 Marie ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.12]} n. 12 juil 1897 d. 12 sept 1993
        
        6 Yvonne ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.13]} n. 17 juil 1899
        
        6 Joseph-Arthur ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.14]} n. 24 juin 1901 d. 12 avr 1932
        
        6 Irène ARBOUR ^{[1.16.4.1.6.15]} n. 29 avr 1903 d. 19 août 1986 [ =>]
        
        4 Mathilde ARBOUR ^[1.16.4.2] n. 20 sept 1828
        
        Toussaint PRUD'HOMME
        
        5 Joseph PRUD'HOMME ^[1.16.4.2.1] n. 1860
        
        5 Monique PRUD'HOMME ^[1.16.4.2.2] n. 1863
        
        4 Sophie ARBOUR ^[1.16.4.3] n. 18 nov 1830 d. 15 jan 1837
        
        4 Andre ARBOUR ^[1.16.4.4] n. 14 nov 1832 d. 28 jan 1915
        
        Catherine LA PLANTE n. vers 1854 d. 9 avr 1889
        
        5 Marie ARBOUR ^[1.16.4.4.1] n. 30 mars 1873
        
        + Evariste NADEAU
        
        5 Catherine ARBOUR ^[1.16.4.4.2] n. 17 juil 1874 d. 4 jan 1911
        
        + Benjamin MC FARLANE
        
        5 Harriet Eva ARBOUR ^[1.16.4.4.3] n. 17 juil 1874 d. après sept 1926
        
        + Louis ROBICHAUD
        
        5 Andrew ARBOUR ^[1.16.4.4.4] n. 9 juil 1876 d. 1898
        
        5 Alexandre ARBOUR ^[1.16.4.4.5] n. 5 juil 1878 d. 24 déc 1953
        
        Lucie CUSSON n. 5 avr 1888 d. 20 mai 1929
        
        6 Alexander ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.1]} n. 24 août 1905 d. 10 août 1981 [ =>]
        
        6 Adelard ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.2]} n. entre 1906 et 1928 d. après 1970
        
        6 Lawrence Eugene ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.3]} n. 15 avr 1911 d. 6 mars 1955 [ =>]
        
        6 Ernest Willard ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.4]} n. 24 juin 1917 d. 8 juil 1980 [ =>]
        
        6 Annie May ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.5]} n. 26 déc 1922 d. 7 mars 1995
        
        6 Romeo Narcisse ARBOUR ^{[1.16.4.4.5.6]} n. 23 août 1926 d. 21 oct 2001
        
        5 Evangeliste ARBOUR ^[1.16.4.4.6] n. 18 jan 1881 d. 28 août 1929
        
        Maria GIROUX n. 1892 d. 27 jan 1959
        
        6 Napoleon ARBOUR ^{[1.16.4.4.6.1]} n. 5 août 1910 d. avant jan 1999 [ =>]
        
        6 Dorothy ARBOUR ^{[1.16.4.4.6.2]} n. 1911
        
        6 Ernest ARBOUR ^{[1.16.4.4.6.3]} n. 1 mai 1913 d. 7 jan 1999 [ =>]
        
        5 Eugene ARBOUR ^[1.16.4.4.7] n. 21 juin 1882 d. après jan 1920
        
        Maude Mabel RIGGS n. 25 nov 1896 d. 28 oct 1949
        
        6 Fern Elva ARBOUR ^{[1.16.4.4.7.1]} n. 7 fév 1911 d. sept 1970
        
        6 Jean ARBOUR ^{[1.16.4.4.7.2]} n. 7 fév 1911 d. 7 fév 1911
        
        6 Eugene E ARBOUR ^{[1.16.4.4.7.3]} n. 18 mars 1913 d. 29 août 1988 [ =>]
        
        5 Napoleon Paul ARBOUR ^[1.16.4.4.8] n. 7 nov 1883 d. 31 jan 1955
        
        Ethel MAURER n. 17 sept 1895 d. mai 1983
        
        6 Laura Ann ARBOUR ^{[1.16.4.4.8.1]} n. 30 juin 1914 d. 20 jan 1985
        
        6 Paul Edward ARBOUR ^{[1.16.4.4.8.2]} n. 10 mai 1917 d. 13 juin 2006 [ =>]
        
        5 Odila ARBOUR ^[1.16.4.4.9] n. 17 mars 1886 d. 1976
        
        + Archibald ROBICHAUD
        
        5 Margaret Ellen ARBOUR ^{[1.16.4.4.10]} n. 28 déc 1887 d. août 1980
        
        + Max Michael KLESSING
        
        4 Marie ARBOUR ^[1.16.4.5] n. 9 nov 1834
        
        + Henri VARIN n. vers 1810
        
        4 Francois ARBOUR ^[1.16.4.6] n. 8 jan 1837 d. 16 sept 1900
        
        + Anastasie FROMENT n. 13 fév 1829 d. 11 nov 1902
        
        4 Henriette ARBOUR ^[1.16.4.7] n. 25 jan 1839 d. 25 oct 1913
        
        + Medard RENAUD n. 12 mars 1833 d. 10 mai 1909
        
        4 Pierre ARBOUR ^[1.16.4.8] n. 4 nov 1840 d. 22 mai 1922
        
        Eleonore CHEBROUX n. 18 déc 1846 d. mai 1922
        
        5 Narcisse ARBOUR ^[1.16.4.8.1] n. 21 juin 1861
        
        5 Marie Delia ARBOUR ^[1.16.4.8.2] n. 27 juin 1866 d. 20 juin 1937
        
        5 Marie Exilda ARBOUR ^[1.16.4.8.3] n. 27 mai 1869 d. 5 jan 1878
        
        5 Marie Celina ARBOUR ^[1.16.4.8.4] n. 4 mai 1872 d. 11 jan 1878
        
        5 Marie Amelie ARBOUR ^[1.16.4.8.5] n. 28 fév 1877 d. 20 jan 1878
        
        5 Marie Parmelie ARBOUR ^[1.16.4.8.6] n. 16 août 1879 d. 18 jan 1941
        
        5 Joseph ARBOUR ^[1.16.4.8.7] n. 16 août 1881 d. 17 déc 1953
        
        5 Gaspard ARBOUR ^[1.16.4.8.8] n. 14 oct 1883 d. 17 déc 1954
        
        5 Edouard ARBOUR ^[1.16.4.8.9] n. 14 oct 1884
        
        5 Marie Celina ARBOUR ^{[1.16.4.8.10]} n. 4 oct 1885 d. 12 mai 1891
        
        5 Marie Clara ARBOUR ^{[1.16.4.8.11]} n. 3 déc 1887 d. 2 juin 1894
        
        4 Josephine ARBOUR ^[1.16.4.9] n. 26 oct 1842 d. 8 avr 1884
        
        + Pierre CHEBROUX n. 16 juil 1815 d. 6 mai 1862
        
        4 Urgel ARBOUR ^[1.16.4.10] n. 15 mai 1844 d. 6 mai 1903
        
        Donalda PERREAULT n. 25 fév 1847 d. 9 déc 1881
        
        5 Mathias ARBOUR ^{[1.16.4.10.1]} n. 1868
        
        5 Albina ARBOUR ^{[1.16.4.10.2]} n. 1873
        
        5 Edouard Avila ARBOUR ^{[1.16.4.10.3]} n. 30 déc 1875
        
        5 Donalda ARBOUR ^{[1.16.4.10.4]} n. 12 mars 1881 d. 15 juin 1955
        
        Joseph BOUCHARD n. 23 déc 1872 d. 1958
        
        6 Anna BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.1]} n. 17 avr 1902 [ =>]
        
        6 John Joseph BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.2]} n. 28 mai 1904
        
        6 Peter BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.3]} n. 30 avr 1907
        
        6 Thomas BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.4]} n. 17 avr 1909
        
        6 Leo BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.5]} n. 29 juin 1910
        
        6 Lorraine BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.6]} n. 7 fév 1914
        
        6 Stella BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.7]} n. 17 mai 1916
        
        6 Rosella BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.8]} n. 27 avr 1918
        
        6 Ilabelle BOUCHARD ^{[1.16.4.10.4.9]} n. 16 juil 1920
        
        4 Sophie ARBOUR ^[1.16.4.11] n. 11 août 1846 d. 19 sept 1887
        
        + Clement DONAIS n. 25 nov 1829 d. 7 fév 1894
        
        4 Andre ARBOUR ^[1.16.4.12] n. 19 déc 1848 d. 26 déc 1848
        
        4 Harriet ARBOUR ^[1.16.4.13] n. 6 jan 1851
      - 3 Charlotte ARBOUR ^[1.16.5] n. vers 1809 d. 11 avr 1834
        
        Louis LAPERCHE
        
        4 Rosalie SAINT-JEAN ^[1.16.5.1]
        
        Benjamin BRISSON
        
        5 Adélard BRISSON ^[1.16.5.1.1]
        
        Joséphine QUÉVILLON
        
        6 Ernest BRISSON ^{[1.16.5.1.1.1]} [ =>]
      - 3 Louise ARBOUR ^[1.16.6] n. 16 fév 1812
        
        + Henri AUGER n. 22 nov 1796 d. 22 nov 1860
      - 3 Angelique ARBOUR ^[1.16.7] n. 8 fév 1814
        
        + Jean-Baptiste RIVEST
      - 3 Basilice ARBOUR ^[1.16.8] n. 1 juin 1816 d. 20 jan 1914
        
        + Francois-Xavier PERREAULT n. vers 1810
      - 3 Narcisse ARBOUR ^[1.16.9] n. 6 juil 1818 d. mai 1892
        
        Angelique BENOÎT n. vers 1820 d. 18 sept 1875
        
        4 Justine ARBOUR ^[1.16.9.1] n. 18 nov 1840
        
        4 Basilice ARBOUR ^[1.16.9.2] n. 28 juin 1842 d. 9 juin 1844
        
        4 Odile ARBOUR ^[1.16.9.3] n. 25 avr 1844
        
        + Delphis LAFOREST
        
        4 Arcule ARBOUR ^[1.16.9.4] n. 28 jan 1846 d. 28 mars 1928
        
        Minnie BARBEAU n. vers 1846 d. entre juin 1893 et juin 1899
        
        5 Mary ARBOUR ^[1.16.9.4.1] n. 28 oct 1889 d. 15 avr 1916
        
        5 Harriet ARBOUR ^[1.16.9.4.2] n. 1 fév 1891 d. 28 jan 1896
        
        5 Arthur L ARBOUR ^[1.16.9.4.3] n. 16 juin 1893 d. 6 fév 1988
        
        Hilda FOY n. 22 août 1901 d. 2 mars 1972
        
        6 Foy Arthur ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.1]} n. 4 août 1922 d. 4 mars 2006 [ =>]
        
        6 Kenneth James ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.2]} n. 15 jan 1924 d. 27 déc 1993 [ =>]
        
        6 Eileen ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.3]} n. 12 oct 1925 d. 25 avr 2002
        
        6 En vie ^{[1.16.9.4.3.4]}
        
        6 Clarence Virgil ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.5]} n. 9 août 1931 d. 18 nov 1984 [ =>]
        
        6 Mary ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.6]}
        
        6 Sandy ARBOUR ^{[1.16.9.4.3.7]}
        
        4 Emilie ARBOUR ^[1.16.9.5] n. 22 fév 1848 d. 4 juil 1898
        
        Hormidas LEMAY
        
        5 Hermine LEMAY ^[1.16.9.5.1]
        
        + Urgel CADOTTE
        
        5 Philomene LEMAY ^[1.16.9.5.2]
        
        + Azarie TERRIEN
        
        5 Marie-Louise LEMAY ^[1.16.9.5.3]
        
        + Ovila MAINVILLE
        
        4 Julie ARBOUR ^[1.16.9.6] n. 13 mai 1850 d. 11 fév 1881
        
        + Delphin CUSSON
        
        4 Narcisse ARBOUR ^[1.16.9.7] n. 6 sept 1852 d. 7 sept 1852
        
        4 Gilbert ARBOUR ^[1.16.9.8] n. vers 1853
        
        4 Jean-Baptiste ARBOUR ^[1.16.9.9] n. 23 sept 1855
        
        4 Mathilde ARBOUR ^[1.16.9.10] n. 7 jan 1858 d. 17 juin 1912
        
        + Napoleon FULLUM
        
        4 Ambroise Francois-Xavier ARBOUR ^[1.16.9.11] n. 24 juin 1861 d. 14 sept 1869
        
        4 Marie ARBOUR ^[1.16.9.12]
        
        + Louis Andre DEROME
  - 2 Marie-Louise ARBOUR ^[1.17] n. 12 sept 1774 d. 29 avr 1846
    - + Claude Augustin BEAUPRÉ d. 17 mai 1815
    - + Louis FERRON n. 24 sept 1782 d. 21 nov 1838
  - 2 Francois ARBOUR ^[1.18] n. 24 avr 1776 d. 17 août 1776
  - 2 Charles ARBOUR ^[1.19] n. 7 avr 1780 d. 7 avr 1780