| Enfants |
| | 1. Camille ARBOUR, n. 4 fév 1901, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada,  d. 31 mai 1920, Iberville,,Montérégie,Québec,Canada, (Âgé de 19 ans) |
| > | 2. Louisa ARBOUR, n. 12 déc 1902, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. août 1968, Quebec,,,,Canada,[Montégérie] - Longueuil,Montégérie (Âgé de 65 ans) |
| + | 3. Lionel ARBOUR, n. 22 fév 1904, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. 22 fév 1959, Montreal,,Montreal,Quebec,Canada, (Âgé de 55 ans) |
| + | 4. Émiliana ARBOUR, n. 27 mars 1905, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. 9 mars 1980, Waterloo,,,Ontario,Canada,[Kitchener] - Kitchener (Âgé de 74 ans) |
| > | 5. Henry ARBOUR, n. 20 fév 1907, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. Montreal,,Montreal,Quebec,Canada, |
| | 6. Maurice ARBOUR, n. 23 oct 1908, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. 12 sept 1937, Iberville,,Montérégie,Québec,Canada, (Âgé de 28 ans) |
| + | 7. Marie-Rose ARBOUR, n. 21 sept 1910, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. 25 mars 1993, Longueuil,,,Québec,Canada,Montégérie (Âgé de 82 ans) |
| | 8. Aline ARBOUR, n. 10 mars 1913, Sainte-Émélie-de-L'Énergie,J0k 2k0,Lanaudière,Québec,Canada, d. 2 fév 1927, Iberville,,Montérégie,Québec,Canada, (Âgé de 13 ans) |
| + | 9. Gérard ARBOUR, n. 25 mai 1920, Iberville,,Montérégie,Québec,Canada, d. 18 juil 1953, Iberville,,Montérégie,Québec,Canada, (Âgé de 33 ans) |
|
1880 - 
