| Notes |
- North Bay Nugget (ON) -- 21 Aug 2004
ARBOUR, Joseph 1923-2004 -- Is peacefully deceased at Au Chateau, a rest home for the aged, on Thursday, 19 Aug 2004, at 91 years old. He leaves in mourning his sister Beatrice (Gabriel St-George) ofSturgeon Falls; his goddaughter of very close friends Joseph and Raymonde (Gilbert Gaudette) of Sturgeon Falls; and a brother-in-law, Cyrias St-George. Predeceased by his parents, Alexis Arbour and Evelina (nee Champagne), and a sister Lilianne St-George. The family will accomodate parents and friends at Theoret Funeral Home, Sturgeon Falls, today, Saturday 21 Aug, from 11 am to 1 pm. Reverend Robert Lavoie will lead the funerarl mass at the Parish of Notre Dame de la Visitation, Lavigne, today, Saturday 21 Aug, at 1:30 pm. Condolences maybe expressed by gifts to the Alzheimers Soceity and the Pulmonary Association.
North Bay Nugget (ON) -- 21 Aug 2004
ARBOUR, Joseph 1923-2004 -- Est décédé paisiblement, Au Château, foyer pour personnes âgées, le jeudi 19 aozt 2004, à l'âge de 91 ans. Il laisse dans le deuil sa soeur Béatrice (Gabriel St-Georges) de Sturgeon Falls; sa filleule, une amie très proctll?e ssaole?ees18 Rivitab» «tab»he de Joseph, Raymonde (Gilbert Gaudette) de Sturgeon Falls; et un beau-frère, Cyrias St-Georges. Prédécédé de ses parents, Alexis Arbour et Evelina (née Champagne), une soeur Lilianne St-Georges. La famille accueilleraparents et amis à la MAISON Froctll?e ssaole?ees18 Rivitab» «tab»UNÉRAIRE THÉORæT, à Sturgeon Falls, aujourd'hui, le samedi 21 aozt, de 11hà 13h. Révérend Robert Lavoie présidera la messe funéraire en la Paroisse Notre Dame de la Visitation, Lavigne, aujourd'hui, lesamedi 21 aozt, à 13h 30. Les condoléances peull?e ssaole?ees18 Rivitab» «tab»vent s'exprimer par des dons à la Société alzheimer et à l'Association pulmonaire.
|
1913 - 2004 (91 ans)