Notes |
- ! <http://fr.wikipedia.org/wiki/Olivier_Charbonneau>Olivier CharbonneauOlivier Charbonneau (n? en France, dans la r?gion de Marans, en Aunis, Charente-Maritime, vers 16131,2 ; mort sur l'?le de Montr?al le 20 novembre 16873), est un pionnierde Ville-Marie (aujourd'hui, Montr?al), en Nouvelle-France, et le premier habitant de l'?le J?sus (aujourd'hui, ville de Laval), et l'anc?tre patronymique de quelque 35 000 Charbonneau vivant aujourd'hui en Am?rique du Nord, ainsi que (par Anne, sa fille a?n?e) de tous les Labelle. Outre l'importance d?mographique de sa descendance, son r?le en Nouvelle-France, ? l'?poque, est aujourd'hui reconnu en Am?rique du Nord, dont au Qu?bec.Seulement deux colons de ce nom seraient venus s'?tablir en Nouvelle-France : le meunier Olivier arriv? en 1659 et Jean vers 1675. Rien n'indique qu'ils aient ?t? proches parents4.Sommaire [masquer]1 Biographie1.1 Migration1.2 Sur l??le de Montr?al1.3 Sur l??le J?sus1.4 ? la Pointe-aux-Trembles2 Descendants c?l?bres3 Hommages posthumes4 Notes et r?f?rences5 Voir aussi5.1 Articles connexes internes5.2 Liens et documents externesBiographieD'abord ?tabli ? Marans, Olivier Charbonneau nettoie les canaux du marais, afin d'assurersa pitance. Devenu veuf deux fois (d'Ozanne Lussaud, puis de Marguerite Roy qu'il avait ?pous?e ? Marans, paroisse St-?tienne, le 30 avril 1646)1, il y?pouse Marie Garnier vers 16561. Celle-ci serait une ni?ce deMarguerite Bourgeoys5.MigrationEn qu?te d'un avenir meilleur, avec son?pouse et leur fille de deux ans (Anne) il s'embarque pour la Nouvelle-France sur le Saint-Andr? au port de La Rochelle le 2 juillet 16591. C'est dans cette m?me ville que, moins d'un mois auparavant(devant le notaire Demontreau, le 5 juin 1659)1, il avait ?t? engag? ? laboureur ? bras ?, c'est-?-dire pour travailler le sol ? la b?che, par opposition au ? laboureur ? la charrue ?, pour Ville-Marie, par la Soci?t? Notre-Dame de Montr?al,ayant ?t? recrut? par Jeanne Mance. Celle-ci par ce contrat pr?te pour deux ans ? Olivier l'argent pour leur travers?e jusqu'? Qu?bec (175 livres et 31 livres 12 sols 6 deniers) pour frais d'h?bergement pr?alable ? La Rochelle et achat d'unemalle de voyage : ? en cetteville au logis de la Gr?ce de Dieu pour leur d?pens et pour avoir [acqu?rir] un coffre ? mettre leur hardes ?6. ? Dix ans plus tard (le 10 octobre 1669, ? Ville-Marie, devant le notaire B?nigne Basset), elle signera un acte de quittance g?n?rale, ? l'?gard de tous ces d?biteursde cette 2e grande recrue pour Ville-Marie. Ces dettes ?taient ?normes, ?quivalent pour chaque famille ? plus d'une ann?e du salaire annuel d'un ouvrier du temps. Ont-ils pu vraiment tout rembourser ? S?rement pas, mais leur dette sera ? jamais effac?e, gr?ce ? Jeanne Mance et ? ses g?n?reux donateurs.Le couple et son enfant font ainsi partie des huit familles de l'Aunis, et apparent?es, qui alors s'engagent par ce contrat ? migrer en Nouvelle-France7.Sur l??le de Montr?alOn suit la trace d'Olivier Chabonneau ? Ville-Marie, o? sa famille s'accro?t d'un enfant tous les deux ans jusqu'en 1666 : apr?s Anne (n?e en France vers 1657), Joseph(1660), Jean (1662), ?lisabeth (1664), Michel (1666)3. Chacun des cinqatteindra l'?ge du mariage et ? convolera en justes noces ?, les filles d?s l'?ge de 14 ou 15 ans3.Apr?s quelques ann?es au c?ur m?me de Ville-Marie, Olivier va s'?tablir ? la Pointe-aux-Trembles (pointe est de l'?le de Montr?al), o? il se construit un moulin ? eau avec son associ? Pierre Dagenets (Dagenais)4.Sur l??le J?susEn 1715, sa fille Anne ayant?pous? Guillaume Labelle, Olivier Charbonneau s'?tablit dans la r?gionqui constitue aujourd'hui la paroisse St-Fran?ois-de-Sales de Laval, dont il devient le premier r?sident permanent avec son gendre4. Il est consid?r? comme ?tant le premier citoyen de la ville de Laval, au nord de Montr?al. C'est le 29 octobre1675 qu'Olivier Charbonneau avait obtenula premi?re concession de terre ? cet endroit. Pierre Boucher,auparavant gouverneur de Trois-Rivi?res devenu procureur de Monseigneur de Qu?bec8, a sign? l'acte de vente5. Olivier y a laiss? sa marque, car, ainsique la majorit? de ses contemporains, il ne savait signer !? la Pointe-aux-TremblesOlivier Charbonneau d?c?de le 20 novembre 1687 ? la Pointe-aux-Trembles (extr?mit? Est de l'?le de Montr?al), ? l'?ge d'environ 74 ans et son inhumation a lieu le jour m?me ? Rivi?re-des-Prairies, tout pr?s3.Descendants c?l?bresAntoine Labelle, cur? colonisateurdes LaurentidesHubert Charbonneau, d?mographe et professeur qu?b?cois, co-directeur-fondateur du PRDH9 et g?n?alogisteJean-Baptiste Charbonneau et son p?re, Toussaint Charbonneau, de l'exp?dition de Lewis et ClarkJoseph Charbonneau, archev?que deMontr?alYvon Charbonneau, enseignant, syndicaliste, relationniste, d?put?, puis ambassadeurHommages posthumeLe nom de l'avenue Olivier-Charbonneau de Montr?al honore sa m?moire.Une statue ?son effigie honore sa m?moire ? Laval (Qu?bec).La berge (aussi nomm?e parc) Olivier-Charbonneau de Laval rappelle le d?but du peuplement de l'?le J?sus.Il existe aujourd'hui au Qu?bec et en France deux associations des Charbonneau, regroupant les descendants d'Olivier Charbonneau10.Notes et r?f?rences? a, b, c, d et e Source : fiche Olivier Charbonneau[archive] au Fichier Origine.? D'aucuns pr?tendent que sa lign?epatronymique serait originaire de Nieul-sur-l?Autise (Vend?e). Quiconque en trouverait la preuve n'aura qu'? la faire valoir au Fichier Origine.? a,b, c et d Ren? Jett?, Dictionnaire g?n?alogique des familles du Qu?bec, des origines ?1730, Les Presses de l'Universit? de Montr?al, 1998 (ISBN 2-7606-0646-5)? a, b et c Dominique-M. Charbonneau, Dictionnaire desmariages des Charbonneau. Montr?al :Roger et Jean Bergeron, 1973 (cit? dans Chronique r?alis?e en collaboration avec la Soci?t? de g?n?alogie de l'Outaouais, Inc., parue le 24 f?vrier 1994 [archive]).? a et b D'apr?s [1] [archive].? La transcription de ce contrat estparue dans La Presse, Montr?al 14 janvier 1984; ce contrat et cette transcription, de m?me quel'acte de quittance, sont reproduits (pp. 6 ? 8) dans Le L?vis g?n?alogique (Bulletin de la Soci?t? de g?n?alogie de L?vis), Volume 6,no. 1 (Automne 2006) [archive], article Mon anc?tre, Olivier Charbonneau, par Dora Charbonneau Murphy, pp.5-12.? Gervais Carpin, Le R?seau duCanada. ?tude du mode migratoire de la France vers la Nouvelle-France (1628-1662), Septentrion, 2001, (ISBN 2894481977) , pp.228-229. Voir lesch?ma repr?sentant les liens g?n?alogiques entre ces immigrants, p.230.? Mgr de Laval est seigneur de l'?le, au nom du S?minaire de Qu?bec.?Programme de recherche en d?mographie historique (PRDH) [archive] de l'Universit? de Montr?al.? L'Associationdes Charbonneau d'Am?rique [archive] et les charbonneauxdu vieux continent [archive]Voir aussiArticlesconnexes internesGuillaume Labelle, son gendreLiens et documents externesNotice biographie et projet de monumentOlivier Charbonneau, un pionnier deMontr?alCharbonneau, comme dans fabricant de charbon
|