
LESSARD Josephine
Étirer ou faire défiler pour voir plus de détails sur le tableau.
![]() | ARBOUR Demerise Ledea |
| ARBOUR Demerise Ledea | |
| N: | 27 avr 1898 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 11 juin 1935 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR Marie-Mathilda-"Alma" |
| ARBOUR Marie-Mathilda-"Alma" | |
| N: | 25 sept 1899 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 02 oct 1901 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR Emilie |
| ARBOUR Emilie | |
| N: | 05 juil 1901 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 19 mai 1992 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Antoine Gilbert |
| ARBOUR Antoine Gilbert | |
| N: | 19 août 1903 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 23 mars 1973 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Aurore |
| ARBOUR Aurore | |
| N: | 04 oct 1904 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 13 jan 1996 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Euclide Oliva |
| ARBOUR Euclide Oliva | |
| N: | 10 fév 1907 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 15 juil 1983 |
| Saint-Jean-sur-Richelieu, Montérégie, Quebec, Canada | |
![]() | COTE Marie Louise Emma |
| COTE Marie Louise Emma | |
| N: | 11 juil 1913 |
| [St Placide, Charlevoix County] - Quebec, Canada | |
| M: | 17 oct 1936 |
| [Giffard] - Quebec County, Quebec, Canada | |
| D: | entre juil 1983 et mars 2003 |
![]() | ARBOUR Clarina |
| ARBOUR Clarina | |
| N: | 14 mars 1909 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 09 sept 1986 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Leona |
| ARBOUR Leona | |
| N: | mai 1911 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 08 mars 2003 |
| [[Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, Canada] - Sorel] - Quebec, Montérégie, Québec, Canada | |
| LAFLEUR Gerard | |
| M: | 08 jan 1940 |
| Montmorency, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Yvonne |
| ARBOUR Yvonne | |
| N: | sept 1913 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 12 mai 2008 |
| [Beauport, G1e 6r9] - Quebec, Capitale-Nationale, Canada | |
![]() | ARBOUR Helena |
| ARBOUR Helena | |
| N: | avr 1916 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 17 fév 1999 |
| Courville, Abitibi-Témiscamingue, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Yvette |
| ARBOUR Yvette | |
| N: | 22 déc 1918 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 17 juil 1999 |
| [Beauport, G1e 6r9] - Quebec, Capitale-Nationale, Canada | |
![]() | ARBOUR Gilbert |
| ARBOUR Gilbert | |
| N: | 07 déc 1874 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | après août 1939 |
| [Beauport, G1e 6r9] - Quebec, Capitale-Nationale, Canada | |
![]() | THEBERGE Demerise |
| THEBERGE Demerise | |
| N: | vers 1878 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| M: | 27 juil 1897 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 14 août 1939 |
| Montmorency, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Sophronie Aurore |
| ARBOUR Sophronie Aurore | |
| N: | 12 fév 1902 |
| Willimantic, Windham County, Connecticut, Usa | |
| D: | 19 jan 1978 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| BOUTIN Wilfrid | |
| M: | 19 jan 1920 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Aldea Blanche |
| ARBOUR Aldea Blanche | |
| N: | 13 mars 1903 |
| Sprague, New London County, Connecticut, Usa | |
| D: | 13 nov 1978 |
| Los Angeles, Los Angeles County, California, United States | |
| VANDERWALL William | |
| M: | 17 nov 1919 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Leonard Ernest |
| ARBOUR Leonard Ernest | |
| N: | nov 1904 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | mai 1916 |
![]() | ARBOUR Irene Melvine |
| ARBOUR Irene Melvine | |
| N: | 21 août 1906 |
| Willimantic, Windham County, Connecticut, Usa | |
| D: | 04 fév 2011 |
| Chicopee, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| BOUTIN Emile Joseph | |
| M: | 06 sept 1926 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Jerome |
| ARBOUR Jerome | |
| N: | 1908 |
| D: | 15 jan 1909 |
| Warwick, Kent County, Rhode Island, Usa | |
![]() | ARBOUR Dorcina |
| ARBOUR Dorcina | |
| N: | nov 1909 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | mai 1916 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Doris Alma |
| ARBOUR Doris Alma | |
| N: | 08 août 1934 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 09 oct 2007 |
| California, Usa | |
| LUND Cloyd Ivan | |
| M: | 06 juin 1958 |
| Vernon, Windham County, Vermont, Usa | |
![]() | ARBOUR Sylvio |
| ARBOUR Sylvio | |
| N: | 28 avr 1911 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 07 sept 1978 |
| Springfield, Hampden County, Massachusetts, United States | |
![]() | SEVIGNY Aurore |
| SEVIGNY Aurore | |
| N: | 21 mai 1909 |
| [Ham-Nord, G0p 1a0, Centre-du-Québec] - Quebec, Canada | |
| M: | 1933 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | oui, date inconnue |
![]() | ARBOUR Herve Paul |
| ARBOUR Herve Paul | |
| N: | 02 mai 1915 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 18 août 1915 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Richard Leon |
| ARBOUR Richard Leon | |
| N: | 17 sept 1937 |
| Springfield, Hampden County, Massachusetts, United States | |
| D: | 31 mai 2000 |
| Monson, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | DEMERS Therese |
| DEMERS Therese | |
| M: | oui, date inconnue |
| D: | oui, date inconnue |
![]() | ARBOUR Estelita |
| ARBOUR Estelita | |
| N: | 04 jan 1950 |
| Springfield, Hampden County, Massachusetts, United States | |
| D: | 02 oct 2003 |
| Chicopee, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR William Joseph |
| ARBOUR William Joseph | |
| N: | 31 mai 1916 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 14 sept 1990 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | HUOT Stella Beatrice |
| HUOT Stella Beatrice | |
| N: | 19 jan 1918 |
| South Hadley, Hampshire County, Massachusetts, Usa | |
| M: | 26 nov 1936 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 13 août 2001 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | BEAUMIRE Jeanne Blanche |
| BEAUMIRE Jeanne Blanche | |
| N: | 26 fév 1911 |
| Thetford-Mines, Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada | |
| M: | 28 oct 1959 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| D: | 29 mars 2008 |
| South Hadley, Hampshire County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Leon |
| ARBOUR Leon | |
| N: | 16 avr 1876 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 09 juil 1925 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | BERTRAND Sophronie |
| BERTRAND Sophronie | |
| N: | 10 avr 1883 |
| Willimantic, Windham County, Connecticut, Usa | |
| M: | 21 juin 1901 |
| Willimantic, Windham County, Connecticut, Usa | |
| D: | 07 jan 1950 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Eva |
| ARBOUR Eva | |
| N: | 07 août 1903 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 20 juil 1940 |
| [Sturgeon County] - Morinville, Alberta, Canada | |
![]() | ARBOUR Lucien |
| ARBOUR Lucien | |
| N: | 17 mai 1905 |
| [St-David, Yamaska County] - Quebec, Canada | |
| D: | 18 sept 1913 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR Sylvio |
| ARBOUR Sylvio | |
| N: | 31 jan 1907 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 1928 |
| Alberta, Alberta, Canada | |
![]() | ARBOUR Oscar |
| ARBOUR Oscar | |
| N: | 04 oct 1908 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 17 août 1994 |
| Alberta, Alberta, Canada | |
| TETREAULT Albina | |
| M: | Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada |
![]() | ARBOUR Yvette |
| ARBOUR Yvette | |
| N: | 04 août 1910 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | vers 2004 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Annette |
| ARBOUR Annette | |
| N: | 20 mai 1913 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 03 juil 1914 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR Amedee |
| ARBOUR Amedee | |
| N: | 19 oct 1877 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 12 oct 1913 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | PEPIN Emilia |
| PEPIN Emilia | |
| N: | 16 déc 1878 |
| [St-David, Yamaska County] - Quebec, Canada | |
| M: | 04 nov 1902 |
| St David de Yamaska Qc | |
| D: | 04 oct 1943 |
| St Paul, Alberta, Canada | |
![]() | ARBOUR Joseph Jean |
| ARBOUR Joseph Jean | |
| N: | 24 sept 1879 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | vers 1940 |
![]() | ARBOUR Irene |
| ARBOUR Irene | |
| N: | août 1902 |
![]() | ARBOUR Eva-Rosabelle |
| ARBOUR Eva-Rosabelle | |
| N: | 06 juin 1905 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 01 mai 1987 |
| Courcelles, Estrie, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Treffle |
| ARBOUR Treffle | |
| N: | 01 mars 1907 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 07 jan 1971 |
| [Louvicourt, Abitibi County] - Quebec, Canada | |
![]() | BOIVIN Alice |
| BOIVIN Alice | |
| N: | 07 oct 1907 |
| Les Éboulements, Capitale-Nationale, Québec, Canada | |
| M: | 24 sept 1934 |
| Les Éboulements, Capitale-Nationale, Québec, Canada | |
| D: | 14 avr 1952 |
| Montmorency, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Leopold |
| ARBOUR Leopold | |
| N: | juin 1909 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | vers 1979 |
| ?, British Columbia, Canada | |
![]() | ARBOUR Archille |
| ARBOUR Archille | |
| N: | 10 sept 1881 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 02 oct 1923 |
| [[Hôpital de Hôtel-Dieu de Québec] - Quebec] - Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
![]() | ROCHELEAU Arzelie |
| ROCHELEAU Arzelie | |
| N: | oct 1879 |
| Quebec, 62020, Capitale-Nationale, Quebec, Canada | |
| M: | 1901 |
| D: | 30 mars 1911 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR Fernand |
| ARBOUR Fernand | |
| N: | 28 juil 1918 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 21 août 1987 |
| [Arthabaska, Centre-du-Québec] - Quebec, Canada | |
![]() | MASSON Claire |
| MASSON Claire | |
| N: | 04 mars 1921 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| M: | 20 sept 1947 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
![]() | ARBOUR Herve |
| ARBOUR Herve | |
| N: | 03 oct 1919 |
| Lévis, Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada | |
| D: | 03 oct 1919 |
| Lévis, Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada | |
![]() | ARBOUR Joseph Marie Achille |
| ARBOUR Joseph Marie Achille | |
| N: | 20 déc 1920 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
![]() | COULOMBE Simone |
| COULOMBE Simone | |
| N: | 10 jan 1927 |
| [Scott, Dorchester County] - Quebec, Canada | |
| M: | 04 sept 1948 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 19 nov 1972 |
| Montreal, Montreal, Quebec, Canada | |
![]() | CLOUTIER Regina |
| CLOUTIER Regina | |
| N: | 08 oct 1887 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| M: | 09 juil 1917 |
| [église de Saint-Thomas de Montmagny] - Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 26 jan 1951 |
| Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
![]() | ARBOUR William |
| ARBOUR William | |
| N: | 11 juin 1883 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 22 sept 1972 |
| Chicopee, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| BRISEBOIS Eva | |
| M: | 1937 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR John |
| ARBOUR John | |
| N: | 01 oct 1885 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | après 1930 |
![]() | ARBOUR Therese-Maggie |
| ARBOUR Therese-Maggie | |
| N: | 01 oct 1885 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 15 avr 1972 |
| ?, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Marie |
| ARBOUR Marie | |
| N: | 14 fév 1887 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 01 avr 1962 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
| DESORMIERS JR. Joseph | |
| M: | 01 juil 1907 |
| Chicopee, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Marie Anais Albertine Eliza |
| ARBOUR Marie Anais Albertine Eliza | |
| N: | 24 juil 1889 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | oui, date inconnue |
| CHAPDELAINE Aurelien | |
| M: | 28 juin 1909 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Marie-Emma |
| ARBOUR Marie-Emma | |
| N: | 26 déc 1891 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 14 juin 1907 |
| Chicopee, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Jeanne |
| ARBOUR Jeanne | |
| N: | 31 juil 1897 |
| Saint-Raphaël, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | après 1942 |
| LEROUX Edmond Fred | |
| M: | 1919 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
|
![]() | LESSARD Josephine |
| LESSARD Josephine | |
| N: | 09 juin 1852 |
| Armagh, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 27 avr 1927 |
| Holyoke, Hampden County, Massachusetts, Usa | |
![]() | ARBOUR Jean Michel |
| ARBOUR Jean Michel | |
| N: | 14 jan 1850 |
| Saint-Vallier, Chaudière-Appalaches, Quebec, Canada | |
| M: | 06 oct 1873 |
| [Église de Saint-Cajetan, Armagh, Chaudère-Appalaches, QuébecCanada]] - Armagh, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada | |
| D: | 08 fév 1903 |
| Middletown, Middlesex County, Connecticut, Usa | |




